康奈尔氏肠缝术英文解释翻译、康奈尔氏肠缝术的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 Connell's suture
分词翻译:
康的英语翻译:
health
奈的英语翻译:
【电】 Neper
尔的英语翻译:
like so; you
氏的英语翻译:
family name; surname
肠缝术的英语翻译:
【医】 enterorenal
专业解析
康奈尔氏肠缝术(Connell Suture),是一种用于肠道吻合(连接两段肠管)的外科缝合技术,尤其适用于肠管端端吻合或端侧吻合。其核心目的是实现肠壁全层的可靠、内翻(黏膜向内)缝合,以促进愈合并减少吻合口瘘(泄漏)的风险。
汉英术语解释:
- 康奈尔氏肠缝术 (Kǎng nài ěr shì cháng féng shù): Connell Suture / Connell Stitch
- 别名: Connell 缝合、连续全层内翻缝合 (Continuous Full-Thickness Inverting Suture)
技术原理与步骤详解:
- 全层贯穿: 缝针从肠腔内侧(黏膜面)穿出至浆膜面(外侧),再从对侧肠壁的浆膜面穿入至黏膜面。这确保了缝合贯穿肠壁全层(黏膜层、黏膜下层、肌层、浆膜层)。
- 连续缝合: 使用一根缝线进行连续缝合,而非间断缝合。每一针都紧邻前一针,形成连续的缝合线。
- 内翻效果: 这是康奈尔氏缝术的关键特征。通过特定的进针和出针顺序(通常是“外进-内出,内进-外出”),并结合拉紧缝线时的张力,使得肠壁的切缘自然地向肠腔内翻卷,将黏膜层(具有分泌和吸收功能)包埋在内部,而浆膜层(光滑表面)则相互对合。
- 双层缝合的一部分: 康奈尔氏缝术通常作为肠道吻合的第一层(内层)缝合。完成这一层后,外科医生会在其外层再叠加一层浆肌层缝合(如Lembert缝合),以加强吻合口的密封性和强度,并进一步确保内翻效果。
主要特点与目的:
- 水密/气密性: 连续缝合方式有助于形成相对密闭的缝合线,减少肠内容物从针眼或吻合口渗漏的风险。
- 促进愈合: 内翻缝合使浆膜面(具有较强愈合能力)紧密对合,为愈合提供了良好的环境。同时,将易引起炎症和粘连的黏膜层和粗糙切缘包埋在肠腔内。
- 减少狭窄: 相对于某些外翻缝合,内翻缝合(包括康奈尔氏)在愈合过程中引起吻合口狭窄的可能性相对较低。
- 止血: 贯穿全层的缝合有助于控制肠壁切缘的小血管出血。
临床应用:
康奈尔氏缝术是胃肠外科、结直肠外科中的基础缝合技术之一,常用于:
- 小肠切除吻合术
- 结肠切除吻合术
- 胃空肠吻合术(胃肠吻合)
- 其他需要精细肠道吻合的手术场景
权威参考来源:
- 《外科手术基本技术》(Schwartz's Principles of Surgery): 这本经典的外科学教材详细描述了各种吻合技术,包括康奈尔氏缝术的原理和应用场景。它被全球外科医生广泛认可为权威参考书。
- 美国国家医学图书馆 (PubMed): 通过搜索关键词 "Connell Suture" 或 "Intestinal Anastomosis Technique",可以找到大量描述和评估该技术的原始研究论文和综述文章。这些文献提供了基于循证医学的技术细节和临床效果分析。
- 梅奥诊所 (Mayo Clinic) 外科技术指南: 梅奥诊所等顶尖医疗机构通常会发布详细的手术技术操作指南或教学视频,其中包含标准化、规范化的康奈尔氏缝术操作步骤。
网络扩展解释
康奈尔氏肠缝术(Connell suture)是外科手术中用于肠道吻合的一种连续缝合技术,主要用于闭合肠管断端或吻合肠管时确保黏膜内翻,减少术后渗漏风险。其核心特点为:
-
缝合方式
采用连续水平褥式缝合,缝针从肠壁外侧进针、内侧出针,再在对侧肠壁内侧进针、外侧出针,形成交替的"外-内→内-外"路径,使黏膜层向内翻折,浆膜层紧密对合。
-
适用场景
多用于肠道手术(如肠切除吻合术)的黏膜层缝合,尤其适用于需要避免肠内容物泄漏的情况,例如胃、小肠或结肠的吻合。
-
技术优势
通过黏膜内翻减少管腔狭窄风险,同时连续缝合可提高操作效率。但需注意张力控制,过度收紧可能影响血供。
需注意的是,搜索结果中提到的“肠缝合术”内容实际描述的是产科会阴切开术,可能与用户问题存在混淆。建议结合临床教材或权威外科手术图谱进一步确认技术细节。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
变形性侏儒常量定义次优方案电源并联分子的某部分符号转换函数黑桃烘模炉火警电报碱性绿加铅家禽脊膜脊髓炎警报装置晶格常数聚值格式看片器可滤过的碰撞扩散屏极检波破产者的全部资产切肤之痛上橄榄核设计管理室襞室温通道化统计分析程序头孢唑肟