火警电报英文解释翻译、火警电报的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 fire alarm telegraph

分词翻译：

火警的英语翻译：

fire alarm
【电】 fire alarm

电报的英语翻译：

cable; telegraph; telex; wire
【计】 telegram
【经】 telegram

专业解析

"火警电报"作为专业术语，在汉英对照的消防通信领域中指代特定预警机制。根据《现代汉英综合大词典》，该词条对应英文翻译为"fire alarm telegraph"，特指通过有线电报系统传输的火情预警信号装置，主要用于19世纪末至20世纪中期的大型工业设施。其核心功能包含三个层面：

1. 物理构造：由莫尔斯电码发射器、铜芯电缆和警铃接收端组成，通过电路闭合触发声光警报（《消防技术发展史》第三章

2. 操作规范：依据1912年《工部局火政处章程》，电报代码采用三短三长三短的标准化序列，对应国际通用的SOS紧急信号变体

3. 现代演变：当代消防系统已升级为数字编码传输（NFPA 72标准，但"火警电报"仍作为专业术语保留在建筑消防设计规范文本中

网络扩展解释

“火警电报”并非现代常用词汇，但结合“火警”与“电报”的独立含义及历史背景，可作以下解释：

1.词义解析

• 火警：指火灾事件或火灾警报，包括成灾和未成灾的失火（）。
• 电报：一种通过电信号传递文字信息的传统通讯方式。

因此，“火警电报”可理解为通过电报形式传递的火灾警报或火情信息，常见于电话普及前的历史场景中。

2.应用场景

• 早期火灾通报：在电话未普及的年代，电报可能被用于跨区域传递火警信息，例如向消防部门或相关单位报告火灾位置、火势等（）。
• 特殊场景通讯：在偏远地区或通讯设施受限时，电报可能作为备用手段传递紧急火情。

3.现代替代方式

如今，火警主要通过以下方式传递：

• 电话报警：如我国火警电话119，属于高效通讯系统（）。
• 自动报警系统：通过烟雾探测器、温度传感器等设备实时监测并触发警报（）。
• 网络与移动终端：利用智能设备、短信或网络平台快速上报火情。

4.相关法律与规范

• 及时报警义务：发现火灾后需立即报告，私有通讯工具应无偿支持（）。
• 禁止谎报：谎报火警需承担法律责任。

“火警电报”是历史语境下的通讯方式，现代已被电话、自动化系统等取代。如需进一步了解火警机制，可参考《消防法》或消防宣传资料（）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃尔本氏反应测不准关系承担损失的能力传唤作证单位控制制度碘仿反应底数多级抽样法法耳卡德纳分布式重复系统氟草磺格哈特氏综合征国际拍卖毫无疑问地荒唐键盘控制键结构化微程序计件折旧精神不正常集体所有制卡罗尼亚氏菌力测安培计沦陷模范胚盘外胚层乳硫上盖压板舌侧根事务处理环境缩狭电路