康－德二氏培养基英文解释翻译、康－德二氏培养基的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Conradi-Drigalski medium; Conradi-Drigalski's culture-medium

分词翻译：

康的英语翻译：

health

德的英语翻译：

heart; mind; morals; virtue

二的英语翻译：

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英语翻译：

family name; surname

培养基的英语翻译：

【化】 culture medium
【医】 culture media; culture medium; culture-medium; media; medium
nutrient medium

专业解析

康－德二氏培养基（Korthof's medium）是微生物学中用于培养钩端螺旋体（Leptospira）的专用液体培养基，由荷兰学者Korthof于1932年改良创立。其名称"康－德"为音译，对应"Korthof"的发音。该培养基通过提供钩端螺旋体生长必需的营养物质和血清因子，支持其体外增殖，是钩端螺旋体病病原学诊断和研究的关键工具。

一、核心成分与功能

基础营养液
含蛋白胨（peptone）、氯化钠（NaCl）、磷酸盐缓冲系统及少量氯化钙（CaCl₂），提供氮源、电解质及维持渗透压平衡。

兔血清补充
添加5%-10%灭活兔血清（rabbit serum），提供钩端螺旋体生长必需的脂肪酸、维生素及生长因子，血清中的白蛋白可中和培养环境中的毒性物质。

pH调节
培养基最终pH调至7.2-7.4，符合钩端螺旋体最适生长酸碱度。

二、应用场景

临床诊断：分离患者血液、尿液或脑脊液中的钩端螺旋体，用于病原体确认。
疫苗制备：培养菌株以生产钩端螺旋体灭活疫苗。
药物敏感性试验：测试抗生素对病原体的抑制效果（如青霉素、多西环素）。

三、术语对照与定义

汉英对照：
康－德二氏培养基 → Korthof's medium（国际通用名）

钩端螺旋体 → Leptospira spp.

兔血清 → rabbit serum

学术定义：
一种含兔血清的缓冲蛋白胨溶液，通过模拟宿主内环境，支持钩端螺旋体需氧生长（Leptospira growth under aerobic conditions）的复合培养基。

参考文献

世界卫生组织（WHO）. 钩端螺旋体病实验室手册 (2003), 第4章培养基制备.
美国典型培养物保藏中心（ATCC）. 微生物培养基指南: "钩端螺旋体培养方案".
临床微生物学手册（Manual of Clinical Microbiology）, 第11版, ASM Press, "钩端螺旋体"章节.

康－德二氏培养基通过精准模拟钩端螺旋体的营养需求，成为病原体分离和研究的金标准，其名称承载了微生物学发展的历史脉络。

网络扩展解释

康-德二氏培养基是一种微生物学中使用的选择性培养基，其名称来源于两位科学家Conradi和Drigalski的姓氏组合。以下是综合解析：

命名来源与英文译名该培养基以德国细菌学家Conradi和Drigalski的姓氏命名。英文存在两种常见译法：
- Conradi-Drigalski medium（）
- Drigalski-Conradi medium（）两种名称均被学术界接受，差异源于命名习惯不同。
主要成分与特性根据历史文献记载，该培养基属于石蕊钠酪蛋白琼脂类型（），含有：
- 蛋白质源（如酪蛋白）
- 酸碱指示剂（石蕊）
- 选择性抑制剂（钠盐）
应用领域作为医用培养基（），主要用于肠道致病菌的分离培养，特别是沙门氏菌属和志贺氏菌属的鉴别。其选择性成分可抑制部分非致病菌生长，配合指示剂显色反应辅助鉴别。
培养基的现代发展随着微生物学技术进步，该传统培养基已逐渐被改良配方替代，但其基本原理仍影响现代选择性培养基设计（）。

建议需要具体实验方法或成分比例的读者，可查阅《伯杰氏细菌鉴定手册》等权威微生物学工具书获取完整信息。