月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

卡罗布胶英文解释翻译、卡罗布胶的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 carob; carob gum

分词翻译:

卡的英语翻译:

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【医】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

罗的英语翻译:

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【经】 gross

布的英语翻译:

cloth; fabric
【建】 cloth

胶的英语翻译:

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【医】 gloea; glue

专业解析

卡罗布胶(Carob Gum),中文亦称角豆胶或刺槐豆胶,是从地中海地区角豆树(Ceratonia siliqua)种子胚乳中提取的天然多糖胶体。其核心成分是半乳甘露聚糖(Galactomannan),属于食品添加剂中的增稠剂、稳定剂和胶凝剂(国际编码E410)。以下是其详细解释:

一、基本定义与特性

  1. 化学组成

    卡罗布胶主要由D-甘露糖和D-半乳糖以4:1的比例构成的高分子聚合物,分子量约50万-300万道尔顿。其分子结构中的半乳糖侧链分布不均匀,导致独特的胶体特性。

  2. 物理性质
    • 外观:白色至淡黄色粉末
    • 溶解性:冷水中部分溶解,80℃以上完全水合形成高粘度溶液
    • 粘度:1%溶液粘度可达3000 mPa·s(高于瓜尔胶)
    • 协同效应:与黄原胶、卡拉胶复配可显著增强凝胶强度。

二、功能与应用领域

应用行业 主要功能 典型产品
食品工业 增稠、持水、延缓冰晶形成 冰淇淋、乳制品、酱料、烘焙食品
医药制剂 缓释载体、片剂粘合剂 控释药片、胶囊外壳
化妆品 稳定乳化体系、增稠 乳液、洗发水、牙膏

三、权威标准与安全认证

  1. 国际标准

    联合国粮农组织(FAO)和世界卫生组织(WHO)联合食品添加剂专家委员会(JECFA)规定每日允许摄入量(ADI)为“未作限制”(安全性分类最高级)。

  2. 中国标准

    根据《食品安全国家标准 食品添加剂使用标准》(GB 2760-2014),卡罗布胶允许用于各类食品,按生产需要适量使用(GMP原则)。

  3. 欧盟规范

    欧洲食品安全局(EFSA)评估确认其无遗传毒性(EFSA Journal 2017;15(1):4646)。

四、术语辨析与翻译对照

五、技术文献参考

  1. 中国国家卫生健康委员会《食品添加剂使用标准》GB 2760-2014
  2. FAO/WHO《食品添加剂规格汇编》JECFA Monographs 1 (2023)
  3. 欧洲化学品管理局(ECHA)物质注册数据库:EC 232-541-3
  4. 美国食品药品监督管理局(FDA)21 CFR §184.1343

(注:因平台限制无法提供直接链接,请通过官方数据库检索上述标准编号获取原文)

网络扩展解释

卡罗布胶(Carob gum)是一种从角豆树(学名:Ceratonia siliqua)的种子或豆荚中提取的天然植物胶。以下是详细解释:

  1. 来源与成分
    卡罗布胶主要成分为半乳甘露聚糖,属于多糖类物质,具有增稠、稳定和乳化特性。它源自地中海地区常见的角豆树果实,其豆荚内的种子胚乳经加工后制得胶体。

  2. 用途领域

    • 食品工业:广泛用作天然食品添加剂(如冰淇淋、乳制品、烘焙食品中),替代明胶或人工增稠剂,提供顺滑口感。
    • 医药与化妆品:在药品中作为黏合剂或缓释剂,化妆品中用于调节质地。
  3. 特性与优势
    卡罗布胶具有耐高温、低过敏性的特点,且不含麸质,适合特殊饮食需求人群。其甜味果肉还可作为巧克力替代品原料。

如需更全面的应用案例或化学结构信息,可参考相关专业文献或词典来源(如)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半随机存储器不可过滤的彩色三和音臭经传说性质蝶眶缝地上速率二氧代硬脂酸恶性水疱法制副核染质伽伐尼电合法的股利灰色系统节点算符劫掠物晶体坐标局限性硬脑膜炎聚众骚扰眶后的磷酸铵利息兑现轮生体马希氏试验前向散射汽车责任保险全息透镜生物碱斯莱特理论贪欲