轮生体英文解释翻译、轮生体的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 verticil; whorl

分词翻译：

轮的英语翻译：

annulus; ring; take turns; wheel
【医】 wheel

生的英语翻译：

accrue; crude; rawness; unripe; give birth to; grow; living; procreate
student
【医】 bio-

体的英语翻译：

body; style; substance; system
【计】 body
【医】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

专业解析

轮生体（whorled body）是植物学术语，指植物茎节上多个器官（如叶片、花朵或分枝）围绕同一节点呈环状排列的结构。其核心特征在于器官的排列方式呈辐射对称，区别于互生或对生排列。以下从汉英词典角度解析其含义：

一、汉语释义与构词解析

轮（lún）
指环形或轮状排列，强调空间上的圆周分布模式。

生体（shēng tǐ）
指生长的结构体，特指植物茎节上着生的器官（如叶、花）。

合成释义：描述器官围绕茎轴呈一圈或多圈规则排列的形态结构。

二、英文对应术语与学术定义

英文术语：Whorl /Whorled phyllotaxy
- Whorl（名词）：指植物茎上三片及以上叶片或器官从同一节点环生形成的层状结构（例：百合科植物的叶序）。
- Whorled（形容词）：描述器官轮状排列的生长模式（例：whorled leaves）。
植物学特征：
每轮器官数量通常≥3（如夹竹桃3叶轮生，黑藻4-8叶轮生），相邻轮次间器官错开角度以最大化光合效率。

三、典型实例与功能

常见物种：
- 薄荷（Mentha）：茎中部常现4-6片叶轮生；
- 茜草（Rubia cordifolia）：4-8片叶轮生；
- 百合（Lilium）：花被片轮状排列。
生态功能：
轮生结构可增强光照捕获能力，提升繁殖器官的空间利用率（如风媒花的花序轮生）。

四、权威文献参考

《英汉大词典》（第2版）：
"Whorl" 释义为“轮生体；螺旋环”，强调其几何排列特性（上海译文出版社，2007）。

《植物学名词》：
中国科学院审定术语“轮生（whorled）”定义（科学出版社，2018）。

Flora of China：
在线数据库收录轮生植物分类（例：Galium verum 的叶序描述）访问链接。

五、相关术语辨析

轮生 vs. 簇生：
轮生为等距环状排列；簇生（fascicled）为无规则密集丛生（如松针）。

轮生体 vs. 轮生花序：
前者泛指器官排列方式，后者特指花在花序轴上的轮状分布（如益母草的花序）。

结论：轮生体是植物器官空间构型的特定模式，其汉英术语对应清晰（轮生体→whorl），在分类学与生态适应研究中具重要地位。

网络扩展解释

关于“轮生体”的详细解释如下：

定义与基本概念

轮生体是植物学中一种轮状排列的结构，常见于某些藻类和低等孢子植物，由多个器官或分枝围绕同一节点呈环状分布形成。其英文对应词为whorl（也指螺旋状物或螺纹）或verticil，在描述植物形态时使用较多。

结构与功能

形态特征
轮生体通常由多个配子囊射线或分枝组成，呈同心圆排列，例如绿藻门绒枝藻目伞藻属顶部的伞盖状结构，成熟时可产生配子用于生殖。在高等植物中，花瓣、叶片等也可能以轮生方式排列。
生物学意义
作为生殖或支撑结构，常见于单细胞藻类（如伞藻）和低等孢子植物，具有适应环境的功能（如提高繁殖效率）。

典型实例

伞藻属：其轮生体位于伞柱顶端，由分枝融合形成伞盖，成熟时释放配子。
指纹或螺纹：英文中“whorl”还可指指纹的涡状纹路或物体的螺旋结构。