抗氨汽轮机油英文解释翻译、抗氨汽轮机油的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 antiammonia turbine oil

分词翻译：

抗的英语翻译：

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【医】 Adv.; contra-; ob-

氨的英语翻译：

ammonia
【化】 ammonia
【医】 ammonia

汽轮机的英语翻译：

【化】 steam turbine

油的英语翻译：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【医】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

专业解析

抗氨汽轮机油（英文：Ammonia-Resistant Turbine Oil）是一种专门设计用于在含有氨（NH₃）环境中运行的汽轮机或旋转机械的专用润滑油。其核心特性在于能够抵抗氨气的化学作用，同时满足汽轮机高速、高温工况下的润滑、冷却、密封和防锈等要求。

一、术语解析

抗氨（Ammonia-Resistant）
指该油品含有特殊的添加剂配方，能有效中和或抵抗氨气的化学侵蚀。普通汽轮机油在氨环境下易发生化学反应，导致油品乳化、变质、产生油泥，进而堵塞油路、加速设备磨损。抗氨特性通过精选基础油和添加抗氨添加剂（如特定金属钝化剂、防锈剂）实现。
汽轮机油（Turbine Oil）
专为汽轮机、燃气轮机等高速旋转设备设计的润滑油，需具备：
- 高氧化安定性：抵抗高温氧化，延长使用寿命；
- 优异抗乳化性：快速分离混入的水分；
- 良好粘温特性：宽温度范围内保持稳定粘度；
- 防锈防腐性：保护金属部件（参考GB 11120-2011标准）。

二、核心功能与应用场景

主要用于氨制冷压缩机驱动的汽轮机系统（如化肥厂、冷库、石化氨压缩机组），其作用包括：

润滑保护：减少轴承、齿轮的摩擦磨损；
密封与冷却：维持密封性并导出摩擦热；
抗氨腐蚀：防止氨与油反应生成胶质，避免系统堵塞（常见于合成氨工业）。

三、技术指标要求

需满足以下关键性能（依据SH/T 0137标准）：

指标	要求
抗氨试验	通过铜片腐蚀试验（无绿色/黑色沉积）
粘度指数	≥90（确保高温粘度稳定）
酸值变化	氨环境暴露后增幅≤0.2 mgKOH/g
抗乳化性	≤300秒（40-37-3 mL，54℃）

（数据来源：石化行业标准SH/T 0137-2020）

四、安全警示

若在氨环境中误用普通汽轮机油，可能导致：

油品乳化，润滑失效→设备异常磨损；
生成铵盐沉淀→堵塞滤网、油路；
酸性物质累积→腐蚀铜合金部件（如轴承密封环）。

权威参考来源

GB 11120-2011《涡轮机油》国家标准

SH/T 0137-2020《抗氨汽轮机油》石化行业标准

《工业润滑油脂应用技术》（中国石化出版社，2018）

机械工程学会《大型旋转机械润滑系统维护导则》

网络扩展解释

抗氨汽轮机油是一种专用于特定工业场景的特种润滑油，其核心功能是避免与氨气发生化学反应，保障设备稳定运行。以下是详细解析：

1.定义与核心特性

抗氨汽轮机油主要用于压缩介质为氮气、氢气、氨气的压缩机与汽轮机共用的润滑系统。与普通汽轮机油的关键区别在于：

防锈剂成分：采用中性或碱性防锈剂（如非酸性添加剂），替代普通油品中的酸性防锈剂（如T746），防止与氨反应生成白色絮状沉淀物。

2.组成与标准

基础油与添加剂：以深度精制矿物油为基础，添加抗氧、防锈、抗泡等成分。
执行标准：国内主要依据SH/T 0362-1996标准生产，按40℃运动粘度分为32、46、68等牌号。

3.应用场景

行业：化肥、化工（如合成氨生产）。
设备：离心式氨压缩机、与氨接触的汽轮机组、冰机等。

4.性能优势

抗氨性：避免与氨反应生成沉淀，保护设备。
抗氧化性：延长换油周期。
油水分离性：快速分离水分，保持系统清洁。
空气释放性：减少气泡，确保润滑效率。

5.注意事项

适用性：虽专为含氨环境设计，但也适用于其他无氨汽轮机润滑。
温度范围：典型工作温度50-55℃，部分牌号（如32D）可适应-20℃低温。

如需更详细技术指标或选购建议，可参考标准文件（如SH/T 0362）或生产企业资料（如、5、11）。