卡波克斯过程英文解释翻译、卡波克斯过程的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 carbox process

分词翻译：

卡的英语翻译：

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【医】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

波的英语翻译：

wave
【化】 wave
【医】 deflection; flumen; flumina; kymo-; wave

克的英语翻译：

gram; gramme; overcome; restrain
【医】 G.; Gm.; gram; gramme

斯的英语翻译：

this
【化】 geepound

过程的英语翻译：

course; procedure; process
【计】 PROC
【化】 process
【医】 course; process
【经】 process

专业解析

卡波克斯过程（Carbox Process）是一种特定的化学工程或工业过程，主要用于从一氧化碳（CO）和甲醇（CH₃OH）合成有机酸（特别是乙酸）或其衍生物。该过程的核心在于利用特定的催化剂（如羰基钴或铑配合物）在高压下促进反应进行。

详细解释：

核心反应：卡波克斯过程的核心化学反应是甲醇羰基化反应。在催化剂存在下，甲醇与一氧化碳反应生成乙酸： $$ ce{CH3OH + CO ->[text{催化剂}] CH3COOH} $$ 这是目前工业上生产乙酸的主要方法之一（常称为孟山都法或卡蒂西法，后者是卡波克斯过程的现代演进版本，使用铑催化剂）。
催化剂：
- 早期版本（卡波克斯过程）：主要使用羰基钴（如八羰基二钴，Co₂(CO)₈）作为催化剂。该催化剂体系需要在较高的压力（例如 200-700 atm）和温度（150-250°C）下操作，并需要碘化物（如碘甲烷，CH₃I）作为助催化剂以生成活性中间体甲基钴羰基碘化物（CH₃Co(CO)₄I⁻）。
- 现代演进（卡蒂西法）：使用铑（Rh）配合物（如 [Rh(CO)₂I₂]⁻）和碘甲烷助催化剂。铑催化剂活性更高，反应条件更温和（压力约 30-60 atm，温度约 150-200°C），选择性更好，副产物少，成为当前主流工艺。
过程特点：
- 高选择性：对目标产物乙酸具有很高的选择性。
- 原料来源：原料甲醇和一氧化碳均可从煤、天然气或生物质转化获得。
- 工艺成熟：是现代乙酸生产的支柱技术。
应用：卡波克斯过程（及其演进技术）主要用于大规模生产乙酸（醋酸）。乙酸是极其重要的基础化工原料，广泛用于：
- 生产醋酸乙烯酯（用于合成纤维、粘合剂、涂料）。
- 生产醋酸酐（用于生产醋酸纤维素、药品、香料）。
- 生产醋酸酯类溶剂。
- 食品工业（食用醋）。
- 其他化学品合成。

引用参考：

《化工百科全书》：该权威工具书详细介绍了各类化工过程，包括甲醇羰基化制乙酸的历史发展（涵盖卡波克斯过程）和技术细节（如催化剂、反应机理、工艺流程）。可在专业图书馆或通过学术数据库（如知网、万方）查阅相关卷册。
《有机化工工艺学》教材（如吴指南主编）：大学化工专业教材通常会介绍重要的基本有机化工过程，甲醇羰基化制乙酸（包括其早期卡波克斯过程和现代铑催化法）是重点内容之一，会阐述其原理、催化剂和工业应用。
美国化学会（ACS）出版物：例如《Chemical Reviews》、《Industrial & Engineering Chemistry Research》等期刊上发表的综述文章和研究论文，会深入探讨甲醇羰基化反应的机理、催化剂开发（包括钴基和铑基体系）及工艺优化。可通过ACS Publications平台检索相关文献。
专利文献：孟山都公司（Monsanto）关于铑催化甲醇羰基化的原始专利（如US3769329）及其后续改进专利，是了解该技术从卡波克斯过程发展到现代工艺的关键历史文件。可通过各国专利局数据库（如USPTO、EPO）查询。

网络扩展解释

关于“卡波克斯过程”，目前没有找到与该术语直接相关的可靠信息。可能存在以下几种情况：

术语准确性
该词可能是专业领域内的罕见概念、新提出的理论名称，或是特定机构/文献中的自定义术语。建议核对英文原文（如"Carpox Process"或其他拼写变体）以确认准确性。
跨语言翻译问题
若为音译词汇，可能存在翻译差异。例如与“卡诺循环”（Carnot Cycle）或“考克斯过程”（Cox Process）等已知术语发音相近，但含义不同。
建议解决方案
- 提供更多上下文（如学科领域、文献来源）
- 确认英文原词拼写
- 补充相关背景描述（如应用场景、相关人物等）

由于信息不足，暂时无法给出确切解释。您可尝试通过补充细节或核实术语准确性后再次提问。