表面色谱英文解释翻译、表面色谱的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 surface chromatography

surface colour

chart; compose; music; register; table
【医】 spectrum

表面色谱（Surface Chromatography）是分析化学中用于研究物质在固体表面吸附、分布及相互作用的重要技术。该术语对应的英文为"surface chromatography"，其核心原理基于不同组分在固定相（固体表面）与流动相（溶剂或气体）之间的分配差异实现分离。

技术解析

分离机制
通过固体材料（如硅胶、氧化铝）表面的活性位点与待测物产生吸附-解吸动态平衡，利用不同物质吸附能差异实现分离。国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）将其定义为"基于界面现象的色谱分离方法"（来源：IUPAC术语数据库）。
应用领域
• 催化剂表面活性位点分析（来源：ACS Publications）

• 生物分子在纳米材料表面的吸附行为研究（来源：ScienceDirect）

• 环境污染物在土壤颗粒的分布检测（来源：Springer专业手册）
检测灵敏度
配备质谱联用系统时，检测限可达pg级。美国国家标准技术研究院（NIST）建议采用标准化基板提升重现性（来源：NIST技术报告2023）。

汉英术语对照

（来源：《英汉化学辞典》第五版）

“表面色谱”是色谱技术的一种，属于物理化学分析方法，其核心原理基于不同物质在固体表面与流动相之间的吸附或分配差异实现分离。以下是详细解释：

基本定义
表面色谱通常指以固体材料（如活性炭、硅胶等）表面作为固定相的色谱法。当流动相携带样品经过固定相时，各组分因在固体表面的吸附能力不同而实现分离。例如，吸附能力强的物质移动较慢，从而在谱图上形成不同位置的谱带。
原理与分类
- 吸附作用：主要依赖溶质分子与固体表面活性位点的相互作用力（如范德华力、氢键等）。
- 常见类型：包括薄层色谱（TLC）和柱色谱，其中薄层色谱常以涂覆在玻璃板上的吸附剂作为固定相，通过展开剂推动样品分离。
应用领域
表面色谱广泛应用于化学、生物、环境检测等领域，例如：
- 分离混合物中的有机化合物；
- 检测食品中的添加剂或污染物；
- 药物纯化与成分分析。
与其他色谱的对比
相较于分配色谱（如液相色谱），表面色谱更注重吸附效应，适用于极性差异较大的物质分离。而气-固色谱（GSC）也属于表面色谱的范畴，常用于气体混合物的分析。

若需进一步了解具体操作步骤或仪器类型，可参考化学分析专业文献或实验手册。