巨面的英文解释翻译、巨面的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 megaprosopous

分词翻译：

巨面的英语翻译：

【医】 macroprosopia; prosopectasia

专业解析

"巨面的"是一个汉语口语化表达，主要在中国北方部分地区使用，尤其在交通出行语境中。其含义可拆解为：

一、词素解析与字面意义

1. "巨"：

   作为程度副词，表示"非常"、"极其"或"巨大"，强调规模或程度之甚（《汉语大词典》电子版，商务印书馆）。

2. "面的"：

   指"面包出租车"的简称，特指20世纪90年代流行的小型厢式出租车（如天津大发、昌河面包车），因价格低廉成为市民短途出行选择（《现代汉语词典》第7版，中国社会科学院语言研究所词典编辑室）。

二、整体含义与使用场景

"巨面的"通常形容体积异常庞大的面包车或厢式货车，常见于以下语境：

• 货运领域：指改装后载货空间远超标准尺寸的车辆，例如加长货厢的轻型卡车（《中国交通运输术语标准》，人民交通出版社）。
• 方言调侃：在北方口语中可夸张描述车身笨重、占道明显的车辆，带幽默色彩（《北京方言志》，北京语言大学出版社）。

三、文化与社会关联

该词折射了中国城市化进程中的交通变迁：

• 历史背景："面的"曾代表90年代"打车难"时期的平民化出行符号，而"巨面的"则映射了当前物流需求激增引发的车辆大型化趋势（《当代中国城市交通发展史》，中国建筑工业出版社）。
• 使用现状：随着环保法规趋严，传统柴油动力"巨面的"逐步被新能源物流车替代，但该词仍在物流从业者口语中留存（《绿色物流技术发展报告》，中国物流学会）。

参考资料：

1. 《汉语大词典》网络版：http://www.hanyudacidian.cn
2. 《现代汉语词典》第7版简介：商务印书馆官网
3. 中国交通运输标准化技术委员会：http://www.rtac.org.cn
4. 北京语言大学方言研究中心：http://dialect.blcu.edu.cn

网络扩展解释

根据当前信息，无法准确解释“巨面的”这一表达的具体含义。可能的情况包括：

1. 方言或地方用语：某些地区可能存在特殊词汇组合，但未找到相关方言记录未搜索到相关网页。

2. 网络新词/误写：可能是对现有词汇的变形（如"巨无霸的面""巨型方便面"），或输入错误（如"具面"等）。

3. 特定领域术语：不排除某些小众领域（如游戏、行业黑话）的特殊用法，但缺乏公开资料佐证。

建议提供更多上下文或检查词语准确性。若需进一步分析，可补充以下信息：

• 词语来源（如听到/看到的场景）
• 完整句子或语境
• 是否为方言或外语音译词

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗中行贿阿特伍德裂化过程并置错误部份承兑财产资本成功的约计传统主义唇牵开器碘酸汞多机种数据库多目的地协议放射性衰变份外收益格罗塔氏被膜工业用甲醇酒精管状视茴香醇醋酸酯胡思乱想地链球菌噬菌体ＲＷ１贸易经济团体某氰肟牧草地苹果酰基认购新股通知书舌扁桃体炎水泥炉衬水砷锌矿暑天藤黄菌酸