绝对禁制英文解释翻译、绝对禁制的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 absolute prohibition

absolute; absolutely; absoluteness; definitely; perfectly; utter; utterly
【计】 ABS

inhibition; taboo
【法】 interdict

在汉英词典视角下，“绝对禁制”指法律、规则或命令中完全禁止、毫无例外余地的行为限制。其核心含义包含两层：

绝对性 (Absolute)
强调禁令的无条件性和强制性，不允许任何变通或豁免。例如宗教戒律中的绝对禁食肉类、国际公约中的绝对禁止化学武器等。
禁制性 (Prohibition)
指通过权威力量（如法律、条约、道德规范）明令制止特定行为，违反者将面临制裁。常见于法律文书（如禁令 injunction）、伦理准则或安全条例中。

法律语境
在英美法中，“绝对禁制”对应"absolute prohibition"，指立法或判决中不可撤销的禁令。例如：

“The court issued anabsolute prohibition on the publication of confidential documents.”
（法院颁布了对机密文件出版的绝对禁制令。）
宗教/伦理范畴
某些宗教教义规定绝对禁制行为（如佛教“五戒”中的“不杀生”）：

“Absolute prohibition of taking life is a core tenet in Jainism.”
（绝对禁制杀生是耆那教的核心教义。）
国际公约应用
《禁止化学武器公约》规定：

“There exists anabsolute prohibition on the development of chemical weapons.”
（公约对化学武器的研发实行绝对禁制。）

与“相对禁制”对比：
“绝对禁制”（absolute prohibition）无例外（如禁止酷刑），而“相对禁制”（qualified prohibition）可因特殊条件豁免（如战时武器使用限制）。

注：因未检索到可验证的在线词典链接，释义来源标注权威出版物名称。建议用户通过图书馆或学术数据库查阅《元照英美法词典》《牛津法律词典》等获取完整定义。

“绝对禁制”这一表述并非汉语中的固定词汇，但可以结合“禁制”的核心含义和“绝对”的修饰进行解释：

词义解析

禁制（核心概念）
- 指通过强制手段进行控制或约束，常见于法律、伦理或权力场景。例如：
  - 《三国志》提到地方官吏无法禁制弟娶寡嫂的旧俗；
  - 《新唐书》描述宦官田令孜禁制皇帝决策。
绝对（修饰词）
- 表示无条件、无例外，强调彻底性。如“绝对禁止”即完全不允许存在任何情况下的通融。

组合含义推测 “绝对禁制”可理解为对某种行为或事物实施毫无妥协余地的强制性禁止，常见于以下领域：

注意：该词具体含义需结合上下文语境判断。若涉及专业领域（如法学、社会学），建议提供更多背景信息以便精准解读。