【电】 drag effect
daggle; draw; hale; haulage; shuffle; trail
【化】 towed vehicle; towing vehicle
effect
【医】 effect
在汉英词典视角下，“拖曳效应”（Drag Effect）是一个跨学科术语，其核心含义指一个物体或系统因受到外部阻力或关联因素影响而产生的运动滞后或效率降低现象。该术语在不同领域的具体释义如下：
物理/力学领域
指物体在流体（气体或液体）中运动时，因流体黏性阻力产生的与运动方向相反的力，导致物体速度降低的现象。英文对应术语为 drag effect 或 fluid resistance。
来源：《牛津物理学词典》（Oxford Dictionary of Physics）
经济学/管理学领域
描述某一经济要素（如政策、技术、部门）因发展滞后，对其他关联要素或整体系统产生的制约作用。例如：“传统产业转型缓慢对区域创新形成拖曳效应”。英文常用 drag effect 或 negative spillover effect。
来源：世界银行报告《全球经济展望》
工程学应用
在船舶或航空设计中，“拖曳效应”指流体阻力对载具动力效率的影响，常通过“拖曳系数”（drag coefficient）量化分析。
来源：美国航空航天局（NASA）空气动力学手册
环境科学延伸
用于描述气候变化中，海洋热惯性导致温度上升速率慢于大气层的现象，称为“气候拖曳效应”（climate drag effect）。
来源：联合国政府间气候变化专门委员会（IPCC）第六次评估报告
| 中文术语 | 英文直译 | 学科场景 |
|---|---|---|
| 拖曳效应 | Drag Effect | 物理、工程、环境科学 |
| 滞后效应 | Lag Effect | 经济学、社会学 |
| 阻力效应 | Resistance Effect | 机械工程、流体力学 |
注：部分文献将“拖曳效应”与“牵引效应”（traction effect）对比使用，后者指正向拉动作用（如市场需求拉动技术创新），需注意语境差异。
（注：因部分原始来源链接需订阅访问，此处提供可公开验证的机构主页及报告索引链接，确保来源真实性与权威性。）
拖曳效应在不同学科中有多种含义，以下是主要领域的解释：
大质量旋转天体（如行星、恒星）会扭曲周围时空结构，并带动附近时空共同运动。这种现象称为参考系拖曳效应，其数学描述基于克尔度规，表现为：
光纤陀螺旋转时，因惯性导致测量平面发生非实际运动，产生相位误差。常用补偿措施包括优化结构设计或引入误差修正算法。
当两个绝缘导电层（电双层）中主动层载流子运动时，通过动量转移诱导被动层产生电压或电流。此效应在量子器件设计中有潜在应用。
广义的“拖曳”指牵引、拖延或拉长，如“时间方向因物质拖曳而弯曲”等文学化表达。
以上内容综合了物理学、工程学及语义学的解释，如需特定领域的深入分析，可参考对应来源文献。
安氏试验包绕性腹股沟疝闭锁成见垂直入射纯量积磁动图磁盘共享腭悬雍垂成形术方均位移反脱臭非洲牛栓藤高级指令系统膈运动波广播装置海损规则角距结帐日劳赫富斯氏三角鹿路易氏过滤方程去焦效应任意住所上行性套迭试探用有槽导子双膛炉送货价格酸洗装置提请仲裁突发传输