虹吸流道英文解释翻译、虹吸流道的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 syphon runner

分词翻译：

虹吸的英语翻译：

siphon
【化】 siphon; syphon

流道的英语翻译：

【化】 sprue

专业解析

虹吸流道（Siphon Flow Channel）是指利用虹吸效应实现液体输送的特殊导流结构，常见于水利工程和流体力学领域。其核心原理是通过大气压差与重力作用，使液体在密闭管道中越过障碍物形成连续流动，无需外部动力即可完成跨高程液体传输。

从工程结构角度，虹吸流道通常采用U型或倒虹吸管（Inverted Siphon）设计，包含进水口、垂直下降段、水平管段和垂直上升段。当管道内形成真空环境时，液体会自动从高位液池流向低位出口，这一特性使其在以下场景具有显著优势：

水电站尾水系统（如三峡工程尾水隧洞）
城市给排水管网跨越障碍物
农业灌溉中的跨谷输水
化工生产中的无泵介质输送

根据《英汉水利水电技术词典》（中国水利水电出版社，2019版），虹吸流道需满足三个基本条件：完全密闭的管道系统、上下游水位差形成的初始势能，以及顶管部位不得出现气体积聚。其设计规范可参照《水工建筑物设计规范》（GB 50487-2008）中关于倒虹吸管的条款，该标准由住房和城乡建设部与国家质量监督检验检疫总局联合发布。

网络扩展解释

虹吸流道是一种利用虹吸效应设计的液体流动通道，其核心原理是通过大气压和液面高度差驱动液体流动。以下是详细解释：

一、基本原理

压强差驱动：虹吸流道需预先充满液体，当流道两端存在液面高度差时，较高液面处的压强（$p0 - rho g h{text{左}}$）会低于较低液面处的压强（$p0 - rho g h{text{右}}$），形成压强差推动液体流动。
大气压作用：流动的持续依赖于大气压支撑，当流道内无气体时，液体在重力作用下从高位流向低位。

二、结构特点

倒U形设计：典型虹吸流道呈倒U形，入口端浸入高位液体，出口端低于入口，利用高度差维持流动。
密闭性要求：流道需完全密封且无气体残留，否则会中断虹吸效应。

三、应用场景

排水系统：如建筑屋顶的虹吸排水管道，可快速排除积水。
液体输送：用于油轮卸油、化工原料转移等场景，减少能耗。
日常生活：鱼缸换水装置、饮水机内部管路等。

四、注意事项

液面差限制：入口与出口的高度差需在一定范围内，避免压强差超过大气压导致失效。
防泄漏设计：需定期检查流道密封性，防止破裂或漏气。

总结来看，虹吸流道通过巧妙利用物理原理实现液体高效输送，广泛应用于工程与生活领域。具体设计需结合流体力学参数（如密度$rho$、重力加速度$g$、高度差$h$）进行优化。