绝对净重英文解释翻译、绝对净重的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 absolute dry weight

分词翻译：

绝对的英语翻译：

absolute; absolutely; absoluteness; definitely; perfectly; utter; utterly
【计】 ABS

净重的英语翻译：

net weight; suttle
【计】 n.wt
【化】 net weight
【经】 dead load; net weight; suttle weight

专业解析

绝对净重是国际贸易和商品标注中的专业术语，指商品在完全排除包装材料、附属配件及任何非商品本体后的纯粹重量。其英文对应词为"absolute net weight"，强调商品本身的实际重量，与“毛重”（包含包装的总重量）形成对比。该概念广泛应用于海关申报、物流计价及商品标签标注场景。

从权威定义看，中国《计量技术规范JJF 1070-2005》明确规定，预包装商品净重应为“除去包装容器和其他包装材料后内装物的实际质量”。在国际贸易中，世界海关组织《协调制度公约》第6类注释指出，货物归类需以“绝对净含量”作为基础计量依据。美国商务部国际贸易管理局则将净重列为进出口报关单的核心必填项，直接影响关税计算。

实际操作中需注意两点：

运输防护层（如防震泡沫）不计入净重
直接接触商品的必要内包装（如罐头盒）需纳入计算

该术语与相关国际标准接轨，例如国际法制计量组织（OIML）R87号建议书对定量包装商品的净含量误差范围作出具体规定，中国计量科学研究院官网可查询最新实施细则。

网络扩展解释

关于“绝对净重”这一表述，目前搜索结果中未发现该术语的标准定义。结合“净重”的通用解释及行业惯例，推测其可能是对“净重”概念的强调或特定场景下的表述。以下是综合分析：

净重的核心定义
净重指物品除去包装或容器后的实际重量，与“毛重”（总重量含包装）相对。例如一箱苹果毛重10公斤，若包装箱重0.5公斤，则苹果净重为9.5公斤。
“绝对净重”的可能含义
在工业或贸易领域，该词可能强调完全不含任何非产品物质的重量，如：
- 食品行业：剔除水分、添加剂后的纯成分重量；
- 化工产品：去除溶剂或杂质的纯物质重量。
计算与应用场景
公式为：
$$ text{净重} = text{毛重} - text{皮重} $$
国际贸易中默认以净重为结算依据，常见于货物标签（如“净含量”标注）。
使用建议
若需使用“绝对净重”一词，建议在合同或文件中明确定义其具体标准（如是否包含水分、残留物等），以避免歧义。

示例：一桶化工原料毛重50kg，桶身重量2kg，若“绝对净重”指纯原料，则为48kg；若需进一步扣除原料中的水分，则需额外说明计算方式。

注：目前公开资料中“绝对净重”非常规术语，建议结合具体行业规范确认定义。