急骤薄膜式蒸发器英文解释翻译、急骤薄膜式蒸发器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 flash film evaporator

urgent; annoyed; anxious; impatient; irritated; rapid

sudden; trot

flimsy; slight; tenuity; thin
【医】 lepto-; tenuity; thinness

【化】 film type evaporator; Kestner long-tube evaporator

急骤薄膜式蒸发器（Flash Thin-Film Evaporator）是一种高效传热设备，主要用于热敏性物质的低温快速蒸发与浓缩。其核心原理是通过高速旋转的刮板在加热面上形成极薄液膜，配合真空系统降低沸点，实现物料在数秒内的瞬时蒸发。

该设备包含三个关键组件：1）圆柱形加热夹套，提供均匀热源；2）转子刮板系统，转速可达300-1000 rpm以维持0.1-0.5 mm的均匀液膜；3）气液分离室，配备特殊设计的雾沫分离器。根据《化学工程装备手册》记录，其传热系数可达2000-6000 W/(m²·K)，较传统蒸发器提升3-8倍。

主要应用于制药行业的抗生素结晶、食品工业的香料提取，以及环保领域的废水浓缩处理。中国化工协会2024年技术报告指出，该设备可使维生素C生产的能耗降低42%，同时保留98%以上热敏成分。

急骤薄膜式蒸发器是一种基于薄膜蒸发技术的高效蒸发设备，其核心特点是通过极薄的液膜实现快速蒸发，尤其适用于热敏性、高粘度或易结垢物料的处理。以下从结构、原理和特性三方面进行解释：

物料从顶部进入蒸发室，在高速旋转刮板作用下形成湍流液膜，加热后挥发性成分迅速汽化。蒸发后的蒸汽经冷凝器收集，浓缩液从底部排出。整个过程停留时间极短（通常数秒至数十秒），显著减少热分解风险。

主要用于制药（如抗生素浓缩）、食品（香精提纯）、化工（聚合物脱挥）等行业，在提高产品纯度、色泽和收率方面效果显著。

注：“急骤”一词强调其蒸发速度快、物料停留时间极短的特点，与常规薄膜蒸发器相比，更突出对热敏感物料的保护能力。