记忆障碍的英文解释翻译、记忆障碍的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 amnemonic; dysmnesic

【医】 allomnesia; dysmnesia

记忆障碍（Memory Disorders）是指个体在信息编码、存储或提取过程中出现显著困难，导致无法正常形成、保持或回忆过去经历或知识的临床现象。在汉英词典中，该术语对应英文“Memory Disorders”，其核心含义涵盖以下方面：

核心概念
记忆障碍指由生理、心理或神经因素引起的记忆功能损害，表现为短期或长期记忆的减退、扭曲或丧失。根据病因可分为：
- 器质性记忆障碍：如阿尔茨海默病、脑损伤所致（参考：世界卫生组织《国际疾病分类》ICD-11）。
- 心因性记忆障碍：如创伤后应激障碍（PTSD）中的解离性遗忘（参考：美国精神医学学会《精神障碍诊断与统计手册》DSM-5-TR）。
临床表现
典型症状包括：
- 近事遗忘：难以记住新信息（如重复提问）。
- 远事遗忘：无法回忆个人经历或常识（如重要日期）。
- 虚构症：无意识编造虚假记忆填补空白（常见于柯萨可夫综合征）。

关键脑区关联
海马体、前额叶皮层及间脑结构的损伤是主要病理基础。例如海马萎缩与阿尔茨海默病的语义记忆衰退直接相关（参考：美国国家神经疾病和中风研究所[NINDS]）。
诊断标准
需通过神经心理学评估（如MMSE量表）、脑成像（MRI/PET）及病史分析综合判断，排除正常老化影响（参考：梅奥诊所临床指南）。

诊断标准补充说明

根据DSM-5-TR，诊断需满足： $$ text{记忆损害} + text{功能独立性下降} + text{排除物质滥用等继发因素} $$

记忆障碍是指个体无法有效记住或回忆信息或技能的状态，可能由生理性、病理性或情境性因素引起，可分为暂时性或永久性。以下是综合多个权威来源的详细解释：

病理性因素：
- 神经退行性疾病：如阿尔茨海默病、血管性痴呆等不可逆型痴呆。
- 脑损伤：脑外伤可能导致一过性或永久性记忆障碍，也是痴呆的危险因素。
- 代谢或内分泌异常：如维生素B12缺乏、甲状腺功能减退（部分可逆）。
生理性因素：正常衰老引起的记忆力减退。
心理或情境性因素：严重应激事件可能导致选择性遗忘，长期应激可能损伤海马功能。

诊断：通过神经心理测试评估记忆功能，结合脑影像学检查（如MRI）明确病因。
治疗：
- 可逆性因素：如补充维生素B12或甲状腺激素替代治疗。
- 不可逆疾病：以延缓进展为主，如使用胆碱酯酶抑制剂改善痴呆症状。
- 非药物干预：记忆训练、调整饮食（增加维生素E/B/C摄入）和改善生活方式。

记忆障碍常伴随生活自理能力下降，青少年可能因学习压力出现暂时性记忆障碍。若发现记忆明显减退，建议尽早就医以区分生理性健忘与病理性状态。

如需更详细分类或治疗方案，可参考来源中的权威医学资料（如、7、8）。