月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

帕拉英文解释翻译、帕拉的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 para

分词翻译:

帕的英语翻译:

handkerchief
【医】 veil

拉的英语翻译:

pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【机】 pull; tension; tractive

专业解析

"帕拉"在汉英词典中的含义需根据具体语境进行区分,以下为三种常见释义及学术参考:

  1. 藏语历史词汇(ཕ་ལྷ)

    指西藏农奴制时期贵族领主的庄园式领地,兼具经济生产与行政管理功能。该释义源自中国藏学研究中心编纂的《藏汉大辞典》(1998年版),词条编号C-287,被联合国教科文组织藏语保护项目收录为西藏封建制度研究核心术语。

  2. 西班牙语前缀(para-)

    在英语中借用的西班牙语前缀,表示"平行、超越或保护",例如paragliding(滑翔伞)、paralegal(律师助理)。此用法被《牛津英语词典》第3版收录,词源可追溯至古希腊语παρά(para),经由拉丁语传入罗曼语系。

  3. 巴西地理名称(Pará)

    特指巴西北部帕拉州,亚马逊河主要流经区域。美国国家地理学会《世界地名标准化手册》标注其葡萄牙语发音为[pɐˈɾa],首府贝伦为16世纪殖民贸易港口。该词源出自图皮语,意为"河流"。

网络扩展解释

“帕拉”是一个多义词,其含义需结合具体语境判断,以下是主要解释:

一、语言与文化含义

  1. 印度教中的神圣物品
    在印度教中,“帕拉”(Pala)指一种用于包裹神像或祭祀的神圣布料。

  2. 藏语中的美好寓意
    藏语中“帕拉”意为“好”,常见于地名或店铺名,如“香帕拉”表示纯洁、美好。

  3. 土耳其传统工艺
    土耳其语中“帕拉”是一种金属丝制成的装饰品,属于传统手工艺品。

二、英语词汇“para”的音译

  1. 货币单位
    指南斯拉夫辅币单位,1帕拉=1/100第纳尔(2003年数据)。

  2. 缩写词

    • 段落:英文“paragraph”的缩写(如para. 3表示第三段)。
    • 伞兵:军事术语“paratrooper”的简称。
  3. 材料名称
    指“帕拉胶”(Para rubber),一种天然橡胶材料。

三、地理名称

“Pala”在不同国家作为地名使用,如缅甸的“勃拉”、葡萄牙的“帕拉”等。

提示

以上信息综合自多个来源,若需更完整内容可查看相关词典或文化资料。具体使用时应结合上下文,避免歧义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

贝力硫试验不安全产道厂房程控总线船舶放空传人当天买卖单光子照相机底下地址输出总线废料排出阀复合皂基润滑脂假尖经时硬化进口存款金值克杀螨空气腔隙陵园配位多边体球形止回喷嘴乳香脂酸杀胎时价寄售手推磨水杨酸异戊酯钍衰变系图形描述