计算机游戏英文解释翻译、计算机游戏的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 computer game

分词翻译：

计算机的英语翻译：

adding machine; calculating machine; calculator
【计】 brain unit; computer; computing machinery; computor; FONTAC; ILLIAC IV
【经】 calculating machine

游戏的英语翻译：

game; play; sport; pastime; toy

专业解析

计算机游戏（jìsuànjī yóuxì）在汉英词典中的核心释义为：

中文定义：

指通过计算机程序运行，具有交互性娱乐功能的电子游戏。玩家通过输入设备（如键盘、鼠标、手柄）与虚拟环境互动，达成特定目标或体验叙事内容。

英文对应词：

Computer Game（/kəmˈpjuːtər ɡeɪm/）

Noun: An electronic game played by manipulating images on a computer screen, involving user interaction via input devices to achieve objectives within a virtual environment.

权威释义扩展

技术本质
计算机游戏是基于算法与程序设计的交互式软件，依赖图形渲染、物理引擎和人工智能技术构建动态虚拟世界。其运行需硬件（CPU/GPU）与操作系统支持，核心特征包括实时反馈、规则系统和沉浸式体验。
分类与应用
- 类型：角色扮演（RPG）、策略（SLG）、动作（ACT）等（《现代汉语词典》第7版）
- 教育价值：严肃游戏（Serious Games）被用于模拟训练（如飞行模拟器）、技能开发（如《我的世界》教育版）。
文化与社会影响
作为数字文化载体，计算机游戏衍生出电子竞技（eSports）、虚拟经济（如游戏道具交易）等生态，并引发对成瘾性、暴力内容的伦理讨论（中国社科院《2023数字文化报告》）。

权威参考文献

中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》第7版. 商务印书馆, 2016.
Oxford University Press. Oxford English Dictionary: "Computer Game". [OED Online] (需订阅访问).
中国电子技术标准化研究院. 《计算机游戏术语与分类》. GB/T 规范文件, 2021.
Jenkins, H. Convergence Culture: Where Old and New Media Collide. NYU Press, 2006. (跨媒介叙事理论)

注：部分学术资源需通过知网、IEEE Xplore等平台获取完整文献。

网络扩展解释

计算机游戏（Computer Game）是指通过计算机软件和硬件平台运行的交互式电子游戏。以下是其核心含义的详细解释：

1. 基本定义计算机游戏是基于计算机技术开发的虚拟娱乐形式，玩家通过键盘、鼠标等输入设备与游戏程序互动，遵循预设规则完成目标或体验故事情节。其核心要素包括程序代码、图形渲染、音效系统和交互逻辑。

2. 主要类型

角色扮演类（RPG）：如《巫师3》，玩家通过角色成长推动叙事发展
策略类（SLG）：如《文明》系列，侧重资源管理与战术决策
动作射击类（FPS）：如《反恐精英》，强调快速反应与精准操作
模拟经营类：如《模拟城市》，重现现实场景的规则系统

3. 技术特征

依赖图形处理器（GPU）实现3D建模与实时渲染
采用物理引擎模拟真实世界的运动规律
支持多人在线联机（如MMORPG）和云游戏技术
整合人工智能（AI）控制非玩家角色（NPC）行为

4. 社会影响

正向价值：训练逻辑思维（解谜类）、培养团队协作（MOBA类）、作为数字艺术载体
争议话题：可能引发沉迷问题，需注意时间管理与内容分级

当前计算机游戏已发展为融合编程、美术、音乐等多领域的复合型数字产品，2025年全球市场规模预计突破3000亿美元，VR/AR技术的普及正在推动沉浸式体验的革新。