机械装置英文解释翻译、机械装置的近义词、反义词、例句

英语翻译：

machine
【化】 mechanical device
【经】 mechanical devices; mechanical installation

分词翻译：

机械的英语翻译：

engine; machine; machinery; mechanism
【化】 machine; machinery
【医】 mechano-
【经】 machine

装置的英语翻译：

device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【计】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【医】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【经】 equipment; installation

专业解析

在汉英词典及工程领域，"机械装置"（jīxiè zhuāngzhì）指利用力学原理组合而成的、能够传递运动或执行特定功能的物理结构系统。其核心释义与英文对应关系如下：

一、基础定义

中文释义
指由机械零件（如齿轮、杠杆、轴承等）构成的系统，通过物理运动实现能量转换、力传递或预定动作。

来源：《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆，2016年。
英文对应词
- Mechanical Device：广义术语，泛指任何依靠机械原理运作的装置。
- Mechanism：特指实现特定运动或功能的内部结构（如连杆机构、凸轮机构）。
  来源：《牛津英汉双解技术词典》，牛津大学出版社，2018年。

二、专业领域扩展释义

工程学视角
在机械工程中，机械装置需满足三个条件：
- 可动性：包含至少一个活动部件；
- 功能导向：设计目标为传递力、运动或做功；
- 系统化：多零件按力学原理协同工作。
  来源：美国机械工程师协会（ASME）术语标准库。

技术分类示例

类型	英文术语	典型应用
传动装置	Transmission Device	汽车变速箱、齿轮箱
控制装置	Control Mechanism	恒温器、机械定时器
安全装置	Safety Device	断路器、过载保护器

来源：《机械设计手册》（第6版），化学工业出版社，2020年。

三、语境差异与使用注意

与"机器"（Machine）的区别：机械装置常指机器的核心运动子系统（如钟表的擒纵机构），而机器是包含动力源和外壳的完整设备。
现代延伸含义：在自动化领域，机械装置可包含机电一体化组件（如传感器+执行器）。
来源：IEEE机械电子学技术委员会术语指南。

四、权威参考来源

《工程学术语词典》，中国工程院，2019年。
Merriam-Webster Technical Dictionary（在线版），定义编号：MECH-0021a。
Cambridge Dictionary of Mechanical Engineering, Cambridge University Press, 2021.

网络扩展解释

机械装置是指由实物构件组合而成，通过确定相对运动实现能量转换或完成特定功能的设备。以下是综合多来源的详细解释：

一、定义与核心特征

•力学原理应用：利用杠杆、滑轮、齿轮等简单机械结构传递能量或改变力的方向。
•运动特性：各部件具有可预测的相对运动轨迹（如旋转、滑动），如螺丝与螺母的配合。
•功能导向：用于加工、运输、能量转换等目的，例如农村压水井通过活塞运动汲水。

二、典型组成部件

•基础元件：包括齿轮、连杆、凸轮、传动轴等，通过机械传动方式组合。
•功能模块：通常包含驱动装置（如电机）、变速装置（如变速箱）、制动装置等。

三、应用领域

•工业生产：广泛用于机械制造、冶金、化工等领域，如自动化生产线设备。
•日常生活：农村常见的手摇玉米脱粒机、钉马掌的固定架等半自动化工具。

四、历史与文化延伸

•词源演变：中文“机械”一词最早见于《庄子》，原指巧诈之器，后演变为力学装置的统称。
•技术发展：从传统辘轳到近代引入的冲击式凿井技术，体现机械装置的迭代。

如需更完整的机械分类或工程原理，可参考机械工程专业文献。