月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

眉毛过多英文解释翻译、眉毛过多的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 hypertrichophrydia

分词翻译:

毛过多的英语翻译:

【医】 hypertrichiasis; hypertrichosis; pilosis; trichauxe

专业解析

从汉英词典角度解释,“眉毛过多”指眉毛的生长密度、长度或范围显著超出正常水平,主要包含以下含义:


一、汉语定义与特征

“眉毛过多”描述眉毛异常浓密、粗厚或分布范围过宽的现象,可能涉及以下特征:

  1. 毛量异常:眉毛密度显著高于常人,可能呈现杂乱、丛生的状态。
  2. 形态影响:可能延伸至眉间、颞部或与头发相连,影响面部轮廓清晰度。
  3. 医学关联:部分情况与“多毛症”(Hypertrichosis)相关,即非雄激素依赖区的毛发过度生长。

二、英语对应术语

英语中常用以下表述:

  1. Hypertrychosis of eyebrows(眉毛毛发过度生长)
    • 特指局部毛发密度异常,不涉及激素紊乱。
  2. Bushy/Eyebrows(浓密眉毛)
    • 形容眉毛粗厚、茂密的外观,属常见描述性词汇。
  3. Hypertrichosis(多毛症)
    • 若因病理因素导致全身或局部毛发过度生长,需用此术语。

三、医学与美容区分

  1. 生理性 vs 病理性
    • 生理性眉毛浓密多为遗传特质(如家族特征),无需干预。
    • 病理性需排查内分泌疾病(如多囊卵巢综合征)或药物副作用。
  2. 美容处理
    • 常见解决方案包括修眉、激光脱毛或药物治疗(如依氟鸟氨酸)。

四、文化与社会认知

部分文化视浓眉为健康或美丽的象征(如阿拉伯地区),而西方审美近年亦推崇“自然粗眉”潮流。但过度浓密可能引发社交焦虑,需尊重个体差异。


参考资料来源:

  1. Mayo Clinic - Hypertrichosis 定义与分类
  2. Oxford Languages - "Hypertrychosis"术语解析
  3. NHS UK - 多毛症病因与治疗
  4. Journal of Cosmetic Dermatology - 眉毛美容管理指南
  5. Encyclopedia Britannica - 眉毛的文化意义

网络扩展解释

眉毛过多指眉毛密度或长度超过一般水平,可能由生理或病理因素导致。以下是综合解释及处理建议:

一、常见原因

  1. 遗传因素
    父母体毛旺盛可能遗传给子女,导致眉毛浓密且生长周期较长。

  2. 激素水平异常

    • 雄激素分泌过多(如多毛症)会刺激毛发生长。
    • 内分泌紊乱(如压力大、作息不规律)可能引发激素失衡。
  3. 药物影响
    长期使用含激素的外用药(如地塞米松乳膏)可能使毛发变粗变长。

二、处理方法

  1. 物理修剪
    定期用修眉刀整理眉形,但频繁刮眉可能刺激毛囊,导致后续生长更旺盛。

  2. 医疗美容

    • 激光脱毛:通过破坏毛囊减少再生,效果较持久。
    • 电解法:适合小范围脱毛,需多次治疗(未直接提及,综合建议)。
  3. 医学干预

    • 确诊多毛症需检查激素水平,必要时使用抗雄激素药物(如螺内酯)。
    • 若由肾上腺肿瘤等疾病引起,需手术切除病灶。

三、注意事项

注:以上信息综合自多个医学来源,完整内容可参考相关网页。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

补强的开孔彻底搜查车装起重机初生皮层第三臼齿动态异构现象伐区非极性非质子溶剂腹股沟隐睾复消色差的归属顾前不顾后合成氨法扩音系统棱堡鹿衔草莫尔滤机牛科屏状核的溶剂分解作用商旗使分层寿命试验瞬时计锁骨折术跳转向量同波道委琐的