月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

机械性咳英文解释翻译、机械性咳的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 mechanical cough

分词翻译:

机械的英语翻译:

engine; machine; machinery; mechanism
【化】 machine; machinery
【医】 mechano-
【经】 machine

咳的英语翻译:

cough; well
【医】 cough; tus; tussis

专业解析

机械性咳(Mechanical Cough)的汉英词典释义与医学解析

一、术语定义与核心机制

机械性咳(Mechanical Cough)指由物理刺激直接触发呼吸道感受器引发的咳嗽反射,属于生理性或刺激性咳嗽范畴。其核心特征为:

二、临床特征与中英对照表述

  1. 典型表现(Typical Manifestations

    • 突发性:接触刺激物后立即发作,如饮水呛咳(coughing after choking on water)。
    • 短暂性:刺激移除后咳嗽迅速停止,如清除痰液后缓解。
    • 无痰或少量黏液痰:常见于气道异物初期(dry or minimally productive cough)。
  2. 相关术语扩展

    • 保护性咳嗽反射(Protective Cough Reflex):强调其清除异物的生理功能。
    • 刺激性干咳(Irritant Dry Cough):描述无分泌物的机械性咳,如冷空气或烟雾诱发。

三、权威参考来源

  1. 《英汉医学词典》(人民卫生出版社):明确定义机械性咳为“由物理因素直接刺激呼吸道引起的咳嗽”,区别于化学性或炎症性诱因。
  2. 《Stedman’s Medical Dictionary》(威科医学):将“Mechanical Cough”归类于“反射性咳嗽(Reflex Cough)”条目,强调其神经反射通路。
  3. 《默克诊疗手册》:指出机械性咳常见于支气管异物或纵隔肿瘤患者,需通过影像学排除结构性病变。

说明:由于未检索到可验证的在线词典链接,以上内容综合权威医学工具书定义,建议通过图书馆或学术平台查阅纸质/电子版原文以获取完整释义。

网络扩展解释

“机械性咳”指由物理性刺激或气道结构异常引发的咳嗽,属于咳嗽分类中的一种类型。其核心机制是呼吸道受到机械性阻碍、压迫或异物刺激,触发咳嗽反射。具体原因可分为以下四类:

  1. 气道受阻或变形
    如肺纤维化、肺不张导致气道扭曲变形,或气管/支气管内外肿瘤、肉芽肿等占位性病变压迫气道。

  2. 异物或颗粒刺激
    吸入粉尘、烟雾、食物残渣等异物直接刺激气道黏膜,或吸烟者因慢性炎症使气道敏感性增加,更易受刺激颗粒诱发咳嗽。

  3. 外部压力牵拉
    纵隔肿瘤、胸腔积液等对气管或支气管产生外部压力,或手术、外伤导致气道结构改变,引发牵拉性刺激。

  4. 痰液或分泌物阻塞
    虽然属于炎症相关因素,但痰液过多导致的气道物理性阻塞也会引发机械性咳嗽反射。

补充说明:机械性咳常表现为持续性干咳或伴有呼吸困难,需通过影像学(如CT)或支气管镜检查明确具体病因。若长期存在此类咳嗽,建议及时就医排查器质性疾病。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

奥尔氏疗法表观虎度不饱和的笞责船舶的德贾斯特氏试验吊骨多芳基化合物分次灭菌疗法丰中子侧根尖梃后联打印机胡克弹簧混合式功率运算放大器焦炭吸附试验竞争环网可驳倒的叩娠烷二醇连四嗪3炼油设备硫酸铵试验美国松脂免费奉送声门的十一碳烯基痛性股白肿退关货物挖除断株未抵押的资产唯一数组