急性感染性多神经炎英文解释翻译、急性感染性多神经炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 acute febrile polyneuritis

分词翻译：

急的英语翻译：

urgent; annoyed; anxious; impatient; irritated; rapid

感染的英语翻译：

affect; catch; communicate; contract; infect; taint
【医】 contract; infect; infection; infest; infestation; inquination

多神经炎的英语翻译：

【医】 mononeuritis multiplex; multlple neuritis; panneuritis; polyneuritis

专业解析

急性感染性多神经炎（Acute Infectious Polyneuritis），更专业的医学名称是吉兰-巴雷综合征（Guillain-Barré Syndrome, GBS），是一种罕见的、由免疫系统异常反应引发的急性炎症性周围神经病。其主要特征是快速进展的对称性肢体无力或瘫痪，常由先前的感染（如呼吸道或胃肠道感染）触发。

以下是该疾病的详细解释：

病理本质与机制
- 核心病理：这是一种自身免疫性疾病。当人体免疫系统在对抗病毒（如巨细胞病毒、EB病毒）或细菌（如空肠弯曲菌，常见于食物中毒）感染后，产生的抗体错误地攻击自身周围神经的结构成分（如神经节苷脂或髓鞘）。
- 损伤部位：主要损害周围神经和神经根（尤其是运动神经纤维），有时也累及感觉神经和自主神经。病理类型最常见的是急性炎症性脱髓鞘性多神经根神经病（AIDP），即神经的绝缘层（髓鞘）被破坏；也有轴索型（神经纤维轴突直接受损）。
临床表现
- 起病方式：急性或亚急性起病，症状通常在数天至数周内达到高峰。
- 核心症状：
  - 进行性肌无力：通常从下肢开始，呈对称性向上发展（上行性麻痹），累及躯干、上肢，最后可能影响颅神经（导致面瘫、吞咽困难、复视等）。严重时可累及呼吸肌，导致呼吸衰竭，需要机械通气。
  - 腱反射减弱或消失：是重要的临床体征。
- 其他常见症状：
  - 感觉障碍：四肢麻木、刺痛、疼痛（如腰背痛、肌肉痛）。
  - 自主神经功能障碍：血压波动（高血压或低血压）、心律失常、出汗异常、肠道和膀胱功能障碍（如便秘、尿潴留）。
诊断要点
- 临床特征：进行性、对称性肢体无力，腱反射减低或消失。
- 脑脊液检查：特征性的“蛋白-细胞分离”现象，即脑脊液中蛋白质含量升高而白细胞计数正常或仅轻度升高。
- 神经电生理检查（肌电图/神经传导速度）：对于确诊和分型至关重要，可显示脱髓鞘（如传导速度减慢、传导阻滞）或轴索损害的特征。
- 病史：发病前1-4周常有感染史（感冒、腹泻等）。
治疗与预后
- 主要治疗：
  - 免疫调节治疗：静脉注射免疫球蛋白（IVIG）或血浆置换（PE）是标准疗法，旨在清除异常抗体、减轻免疫攻击。
  - 支持治疗：至关重要，包括呼吸支持（必要时机械通气）、心电监护、预防深静脉血栓、疼痛管理、营养支持、康复训练（物理治疗和作业治疗）。
- 预后：大多数患者（约60-80%）能获得良好至完全的功能恢复，但恢复过程可能长达数月至1-2年。部分患者会遗留不同程度的无力、感觉异常或疲劳。死亡率在有效支持治疗下已显著降低，但仍有约3-7%，主要死于呼吸衰竭、感染、自主神经功能紊乱等并发症。

急性感染性多神经炎（吉兰-巴雷综合征）是一种由感染触发的自身免疫性周围神经病，核心表现为急性、进行性、对称性肢体无力和腱反射消失。诊断依靠临床特征、脑脊液检查和神经电生理检查。及时进行免疫调节治疗（IVIG或血浆置换）和强有力的支持治疗（尤其是呼吸支持）是改善预后的关键。虽然恢复期可能较长，但多数患者功能恢复良好。

来源参考：

参见权威医学资料如默沙东诊疗手册 (https://www.msdmanuals.cn/) 或 UpToDate 关于吉兰-巴雷综合征的条目。
参见国家神经疾病和中风研究所 (NINDS) 吉兰-巴雷综合征情况说明书 (https://www.ninds.nih.gov/Disorders/All-Disorders/Guillain-Barr%C3%A9-Syndrome-Information-Page)。

网络扩展解释

急性感染性多发性神经炎（又称格林-巴利综合征）是一种以周围神经和神经根炎症性脱髓鞘为特征的自身免疫性疾病，常见于青壮年及儿童，夏秋季发病率较高。以下是综合多个权威来源的详细解释：

1.定义与病因

该病属于体液和细胞共同介导的自身免疫反应，多由病毒感染（如上呼吸道或消化道感染）诱发。约2/3患者在发病前1-2周有感染史，病毒可能通过分子模拟机制引发异常免疫应答，导致神经髓鞘损伤。

2.主要症状

运动障碍：四肢对称性弛缓性瘫痪，多从下肢开始，逐渐波及上肢，严重时可累及呼吸肌导致呼吸困难。
感觉异常：早期表现为四肢末端麻木、针刺感，但客观检查多无显著异常（即“手套-袜套样”感觉障碍较轻）。
颅神经麻痹：约50%患者出现面神经、舌咽神经或迷走神经麻痹，表现为面瘫、吞咽困难等。
自主神经功能障碍：多汗、尿潴留、血压波动及心律失常等。

3.诊断与检查

神经传导检测：显示神经传导速度减慢，提示脱髓鞘病变。
脑脊液检查：典型表现为“蛋白-细胞分离”（蛋白升高而细胞数正常）。

4.治疗与预后

治疗以免疫调节为主，如静脉注射免疫球蛋白或血浆置换。多数患者经及时治疗可逐渐恢复，但严重呼吸肌麻痹需机械通气支持。

5.与其他疾病的区别

需与慢性炎症性脱髓鞘性多发性神经病（CIDP）鉴别，后者病程呈慢性进展或复发-缓解，而本病多为单相急性病程。

如需更完整信息，可参考来源：（搜狗百科）、（彩牛养生）、（有来医生）等。