英语翻译：

【化】 Karl Fischer titration

分词翻译：

卡的英语翻译：

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【医】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

尔的英语翻译：

like so; you

费歇尔滴定法的英语翻译：

【化】 Karl Fischer titration

专业解析

卡尔·费歇尔滴定法（Karl Fischer Titration）是一种经典的水分定量分析技术，其英文全称为Karl Fischer Titrimetry，核心原理基于碘（I₂）与二氧化硫（SO₂）在含水的有机溶剂中发生的氧化还原反应。该方法由德国化学家卡尔·费歇尔于1935年首次提出，现已成为制药、化工、食品等行业测定微量水分的国际标准方法。

定义与反应机理

根据国际标准化组织（ISO 760）的定义，卡尔·费歇尔滴定法通过以下化学反应定量水含量：

$$

H₂O + I₂ + SO₂ + 3C₅H₅N rightarrow 2C₅H₅N·HI + C₅H₅N·SO₃

$$

其中，吡啶（C₅H₅N）作为缓冲剂，用于中和反应生成的酸。现代方法中，吡啶常被低毒试剂（如咪唑衍生物）替代。

应用领域

1. 制药行业：用于检测原料药、注射液等的水分含量，符合《美国药典》（USP）第921章标准。
2. 石油化工：测定烃类、醇类等有机溶剂中的痕量水分。
3. 食品科学：分析乳制品、糖果等食品的水活度（Water Activity）。

方法分类

• 容量法（Volumetric）：适用于水分含量较高的样品（>100 ppm），通过滴定剂消耗量直接计算结果。
• 库仑法（Coulometric）：用于超低水分检测（<100 ppm），通过电解产生碘并测量电荷量，灵敏度可达1 μg水。

注意事项

实验需在干燥环境中进行，避免环境湿度干扰。样品若含酮类或强还原性物质，可能引起副反应，需采用专用试剂校正。权威机构如美国材料与试验协会（ASTM）发布的E203标准提供了详细操作指南。

网络扩展解释

卡尔·费歇尔滴定法（Karl Fischer Titration）是一种用于测定物质中微量水分的经典方法，由德国化学家卡尔·费歇尔于1935年提出。以下是其核心要点：

---

基本原理

1. 氧化还原反应
   方法基于碘（I₂）与二氧化硫（SO₂）在水存在下的氧化还原反应。总反应式可简化为：
   $$ I_2 + SO_2 + H_2O + 3C_5H_5N rightarrow 2C_5H_5N·HI + C_5H_5N·SO_3 $$
   其中吡啶（C₅H₅N）和甲醇（CH₃OH）作为缓冲剂和溶剂，稳定反应中间产物。

2. 终点判定
   通过电化学法（如双铂电极）检测电流变化：当所有水被消耗后，过量I₂导致电极间电流突增，指示终点。

---

试剂组成

• 费歇尔试剂：碘、二氧化硫、吡啶和甲醇的混合溶液。现代改进版本可能用咪唑替代吡啶以降低毒性。
• 标定方法：需用纯水标定试剂浓度，确保准确性。

---

应用领域

1. 广泛适用性
   适用于固体、液体及气体中水分测定，尤其适合医药、化工、食品等行业的痕量水分析。
2. 高灵敏度
   可检测低至ppm级别（百万分之一）的水含量，被多国列为标准分析方法。

---

方法分类

1. 容量法
   直接滴定样品至终点，适用于含水量较高的样品。
2. 库仑法
   通过电解产生碘，适用于超低水分（微克级）测定。

---

注意事项

• 避免干扰：醛类、酮类等可能与甲醇反应生成水，需选用特殊溶剂。
• 密闭操作：试剂易吸潮，需隔绝空气防止水分干扰。
• 终点判定：推荐电化学法，避免目视误差。

---

历史与发展

• 原始方法因使用有毒吡啶和甲醇，后改进为更安全的试剂（如咪唑）。
• 现代仪器结合容量法与库仑法，提升适用性和精度。

通过上述分析可见，卡尔·费歇尔滴定法凭借其高专一性和灵敏度，成为水分测定领域的“金标准”。如需更详细操作步骤或案例，可参考来源网页中的实验说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

大量静脉滴注疗法弹性酶氮族元素登录项低压质谱分析多管填料塔非正弦的钢丝胶带工作中心购货退出清单后天的接触物质精索丛凯尔－Ｆ橡胶类沉淀素冷电阻焊钠菱沸石破案率青年变形性关节炎弃权证书醛连接酶日本硬蜱砷测定器石灰石塔实际放大适量营养数字字母的斯克劳普喹啉合成酸洗缓蚀剂往复活塞式气体压缩机