极限状态英文解释翻译、极限状态的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 limit condition

分词翻译：

极限的英语翻译：

limit; terminal; the maximum; utmost
【化】 limit(ing) point

状态的英语翻译：

state; condition; fettle; position; predicament; status
【计】 behaviour; S; ST; state; status; transient regime
【医】 asiminine asis; condition; etat; sirupus ferri jodati; state; status
【经】 state

专业解析

在工程结构设计领域，"极限状态"（Limit State）指结构或构件达到不能继续承受荷载或正常使用的临界条件。该术语由国际标准ISO 2394:2015《结构可靠性总原则》明确定义，包含两大核心类型：

承载能力极限状态（Ultimate Limit State, ULS）指结构达到最大承载能力或发生不适于继续承载的变形，具体表现为：

材料强度耗尽（如钢筋混凝土构件开裂）
整体失稳（如钢柱屈曲）
结构转变为机动体系

正常使用极限状态（Serviceability Limit State, SLS）指结构虽未丧失承载力，但已无法满足预定使用功能，包括：

过量变形影响设备运行
振动造成人体不适
裂缝宽度超出耐久性要求

中国国家标准GB 50068-2018《建筑结构可靠性设计统一标准》规定，设计需同时满足两类极限状态方程： $$ R - S geq 0 $$ 其中R代表结构抗力，S代表作用效应。国际土木工程学会（ISSMGE）技术委员会TC304建议采用分项系数法进行概率极限状态设计。

网络扩展解释

极限状态是工程结构设计中用于评估安全性和适用性的核心概念，指结构或构件超过某一特定状态后，无法满足设计规定的功能要求（如安全性、适用性、耐久性）。根据功能差异，极限状态分为以下两类：

一、承载能力极限状态

指结构或构件达到最大承载能力或发生无法继续承载的变形，主要涉及安全性。具体包括以下情况：

整体失稳：结构作为刚体失去平衡（如倾覆、滑移）；
材料破坏：构件或连接因材料强度被超过而破坏（含疲劳破坏或过度塑性变形）；
机动体系形成：结构变为可发生无约束运动的机构；
局部失稳：构件因受压屈曲等丧失稳定性。

二、正常使用极限状态

指结构或构件达到使用功能允许的限值，主要涉及适用性与耐久性。常见表现包括：

过度变形：影响正常使用或外观（如梁的挠度过大）；
裂缝或局部损坏：影响耐久性（如混凝土开裂导致钢筋锈蚀）；
振动问题：影响使用舒适性或设备运行；
其他特定状态：如渗漏、腐蚀等。

补充说明

设计规范依据：两类极限状态需通过不同计算验证，承载能力极限状态是强制性要求，正常使用极限状态则根据具体需求调整。
术语对比：数学中的“极限”强调无限趋近但不可达（如），而工程中的“极限状态”是实际设计中的临界点，需严格避免超过。