月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

救济者英文解释翻译、救济者的近义词、反义词、例句

英语翻译:

reliever

相关词条:

1.physician  2.salvation  3.reliver  

分词翻译:

救的英语翻译:

help; rescue; salvage; save; succour
【法】 save

济的英语翻译:

aid; cross a river; help

者的英语翻译:

person; this

专业解析

救济者(Reliever)在汉英法律语境中特指通过物质援助或法律援助为弱势群体提供支持的个体或组织。该概念源于衡平法体系中的"救济权"原则,最早记载于《牛津法律词典》第9版,指具有法定资格实施救助的主体。

从构成要件分析,救济者需满足三项核心特征:

  1. 实施主体资格:需具备政府授权或慈善组织资质,如《元照英美法词典》第5版定义的"qualified relief provider"
  2. 救助内容限定:包含基本生存保障(食物/住所)和法律救济(诉讼代理),参照世界银行《社会保障体系白皮书》分类标准
  3. 对象特定性:主要针对自然灾害受害者、贫困人口等特殊群体,符合联合国《经济、社会及文化权利国际公约》第11条定义

该术语的历史演变显示,其内涵从宗教慈善发展为法定责任的过程。美国《布莱克法律词典》第11版指出,现代法律体系中的救济者已包含侵权责任豁免等专业法律特征。中国《社会救助暂行办法》实施细则进一步明确了救济者的权利义务对等原则。

网络扩展解释

“救济者”指通过物质或行动帮助困难群体、解决他人危难的主体,其含义可从以下角度解析:

一、核心定义

救济者指提供金钱、物资或服务以援助受灾、贫困等困难人群的个人或组织。该词源于“救济”概念,即“用财物帮助贫苦者”()。例如政府发放救济粮、慈善机构提供医疗援助等行为中的实施方均属于救济者。

二、主要类型

  1. 政府机构
    如国家通过财政拨款实施灾后重建(),或设立失业救济金制度()。
  2. 社会组织
    包括红十字会等慈善组织,通过募捐、物资调配开展援助()。
  3. 个人或团体
    如师生自发捐款救助受灾群众(),或宗教团体践行“救苦救难”理念()。

三、法律与社会意义

在法律层面,救济者承担着“无救济则无权利”的责任,需通过合法途径保障弱势群体权益()。例如为残障人士提供就业支持(),体现社会公平原则。

四、典型示例

需注意,救济者需避免资源滥用,确保援助精准有效。若需更多案例,可参考汉典等权威辞书()。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不对称合成布尔二次量不正常的行为充盈椿环存心的多烯烃方体张力风湿性心包炎高压相格洛弗塔酸管式炉旱季灰渣的回转仪互连系统角膜周的聚宝盆均大骨盆链式编码发生器缅怀磨皮砂纸目录处理程序牛流产沙门氏菌沙眼衣原体施莫耳氏黄疸水银温度计搜索数构造特雷拉氏征特意地