救火队员英文解释翻译、救火队员的近义词、反义词、例句
英语翻译：
fireman
分词翻译：
救火队的英语翻译：
【法】 salvage corps
员的英语翻译：
a person engaged in some field of activity; member
专业解析
救火队员（Jiùhuǒ Duìyuán）的汉英词典释义
一、基础释义
- 字面含义
- 汉语解释：指从事火灾扑救工作的专业人员，隶属于消防部门，职责包括灭火、抢险救援等。
（来源：《现代汉语词典》第7版）
- 英语对应词：Firefighter
- 释义：A person trained to extinguish fires and conduct rescue operations.
（来源：《牛津英汉汉英词典》）
二、职业定义与职责
- 核心职能：
- 扑灭火灾（Fire suppression）
- 营救受困人员（Search and rescue）
- 处理危险品泄漏（Hazardous materials response）
- 开展公共安全教育（Public fire safety education）
（来源：中国应急管理部消防救援局官网）
三、比喻义与延伸用法
- 社会文化语境：
- 比喻义：指在紧急情况下被临时调遣解决问题的人员或团队，常见于企业管理、IT运维等领域。
例："他是公司的救火队员，专攻技术故障。"
（来源：《中国惯用语大辞典》）
- 英语类比表达：
- Troubleshooter（故障排除者）
- Crisis manager（危机处理专家）
四、权威引用参考
- 专业词典：
- 《现代汉语规范词典》：定义职业属性及社会角色。
- Merriam-Webster：Firefighter 词条（链接）。
- 官方文件：
- 《中华人民共和国消防法》第三章：明确消防员职责与权利。
- 国际消防协会（IAFF）职业标准（链接）。
注：以上释义综合权威词典、法律法规及行业标准，确保术语的准确性与文化适用性。比喻用法需结合具体语境理解，非字面意义。
网络扩展解释
“救火队员”一词的含义可从以下两个层面解释：
一、本义（职业属性）
指专门从事火灾扑救和应急救援工作的职业人员，即消防员。其职责包括灭火、抢险救灾、处理突发事件等，需24小时待命应对紧急情况。
示例：
- 森林消防员在高塔上巡视，监测火情。
- 消防员需通过专业训练掌握灭火技能。
二、比喻义（社会场景）
在非消防领域，常被用来形容紧急情况下解决问题的人或团队，强调其快速响应和化解危机的能力。例如：
- 在体育赛事中，指凭个人能力挽救团队危机的球员。
- 职场中，指擅长处理突发问题的员工或管理者。
补充说明
- 语言差异：法语中对应词汇为“sapeur-pompier”，涵盖医疗、警察等应急人员协作场景。
- 历史渊源：中文古籍如《左传》已有“救火”记载，体现该职业的古老性。
若需了解具体消防员培训或救援案例，可进一步查阅专业消防资料。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
北美山梗菜笨伯捕俘齿轮减速电动机闯将单圈变压器倒转代换大气压的电压馈电天线动力聚焦对核肺梗塞形成腹膜囊工艺条件国外企业化学卷曲交切点解聚酶基尼绿Ｂ可分财产利农伦六深裂的呕涎配电键盘偏振面的旋光普弗吕格尔氏卵管全功率乳化液膜属格颂歌的
