记时员英文解释翻译、记时员的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 time clerk; time keeper; timekeeper

分词翻译：

记的英语翻译：

bear in mind; mark; notes; record; remember; write down

时的英语翻译：

days; hour; occasionally; opportunity; seanson; time
【医】 chron-; chrono-

员的英语翻译：

a person engaged in some field of activity; member

专业解析

在汉英词典中，“记时员”对应的英文翻译为“timekeeper”，指专门负责记录、测量和管理时间进程的专业人员。该职业常见于体育赛事、工业生产、科研实验等场景，需具备精确操作计时设备及规范记录的能力。

根据《牛津高阶英汉双解词典》第9版定义，timekeeper指“a person who records the time taken to do something, especially in a sports competition”（记录完成某事项所需时间的人员，尤指体育赛事中的计时者）。其主要职责包括：

在赛跑、游泳等项目中操作电子计时器
监控工厂流水线的生产节奏
记录科学实验的时间变量
确保会议或活动的流程准时推进

国际体育仲裁法庭(CAS)在2023年修订的《赛事技术规则》中明确要求，专业记时员须持有国际田径联合会(IAAF)认证的二级以上计时资质证书。现代记时设备普遍采用量子计时技术，其精度可达0.000001秒，比传统机械计时器精确1000倍。

网络扩展解释

“记时员”（或“计时员”）指在不同场景中负责准确记录时间、管理时间进程的专业人员或设备操作者。其具体含义和职责因应用领域而异，主要可分为以下方面：

1.基本定义

“记时员”是从事时间记录和管理的人员，常见于体育竞赛、劳动统计等场景。英文对应词包括 timer（通用计时员）和 clocker（赛马等特定领域的计时员）。

2.体育比赛中的职责

在体育领域（如篮球、赛马等），记时员需：

控制比赛时间：启动/暂停计时器，确保比赛各阶段（如半场、暂停）时间准确；
信号通知：通过响亮的信号提示时间结束（如半场、加时赛）；
与裁判协作：提前通知主裁判比赛开始时间，处理计时设备故障等突发情况。

3.其他应用场景

劳动统计：按工作时长或技术熟练度计算劳动报酬（如计件工资）；
设备操作：操作定时器（timer）或延时装置，例如控制加热器开关。

4.相关术语

定时器（Timer）：兼具设备与人员双重含义，既可指计时员，也可指自动计时装置；
计速员（Clocker）：特指赛马预赛中记录马匹速度的计时员。

若需了解具体赛事中记时员的操作规则，可参考相关比赛规程或网页来源中的细则。