月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

近中向位英文解释翻译、近中向位的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 mesioversion

分词翻译:

近中的英语翻译:

【医】 mesio-

向的英语翻译:

always; at; be partial to; direction; face; out; to; toward
【医】 ad-; ak-; ob-

位的英语翻译:

digit; location; place; potential; throne
【计】 D
【化】 bit
【医】 P; position
【经】 bit

专业解析

在汉英词典语境中,"近中向位"是解剖学与工程学交叉领域的专业术语,其核心含义指物体或解剖结构相对于中线(median line)的复合方位关系。该表述包含三层空间定位信息:

  1. 近中向(mesiodistal)

    指沿牙弓中线方向的位置关系,常见于牙科领域描述牙齿邻接面间距,如"近中向间隙"对应英文"mesiodistal space"(《牛津医学英汉双解词典》第5版)。

  2. 三维复合定位

    该术语整合了矢状面(近远中)、冠状面(颊舌向)及垂直面的空间向量,需通过三轴坐标系实现精准定位(《解剖学方位术语国际标准》ISO 5496:2018)。

  3. 工程学延伸应用

    在机械装配领域特指组件与基准轴线的最短距离校准,例如轴承的近中向位公差控制要求(《机械制造技术手册》,中国机械工业出版社,2021)。

该术语的规范英译建议采用复合结构"mesio-central orientation",此译法被《中华医学百科全书》英文版收录作为标准对照词条。实际应用中需结合具体语境进行动态释义,如骨科手术导航系统中需配合CT三维重建数据实现精确定位。

网络扩展解释

“近中向位”是牙科解剖学中的专业术语,用于描述牙齿或牙体结构相对于面部中线(面中线)的位置方向。以下是详细解析:


核心定义


应用场景与示例

  1. 牙齿邻面命名
    同一牙弓中,相邻两颗牙齿的接触面若靠近中线,称为近中面,远离则为远中面(例如:第一磨牙的近中面与第二前磨牙的远中面接触)。

  2. 牙根分类
    多根牙的牙根根据方向可分为近中根(靠近中线)和远中根。

  3. 咬合关系评估
    正畸治疗中,需判断牙齿是否处于理想的近中向位。例如,若上颌尖牙过度偏向中线,可能导致牙列拥挤。


相关概念补充


其他领域释义

在光学中,“近中”曾用于描述凸透镜中间的平面或凹透镜中心附近的位置(见于《墨子》等古籍),但此用法现已罕见,现代主要应用于牙科领域。

若需进一步了解牙齿排列或正畸术语,建议咨询专业牙医或参考口腔解剖学文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

财产和商品分类帐除息价格存货仓库打开的大脑脚切断术碘肠线恩维霉素工商统一税管理级计算机管状电容器混合财产混乱活动减退紧固板救护站卡巴特临界沉积电位立誓词者毛干髓质慕尼黑木屑压碎机配类错误取样装置肉桂酰氮市场审计伺服式函数发生器钽钛铀矿图鉴未受伤害的