禁止诈欺法英文解释翻译、禁止诈欺法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 statute of frauds

分词翻译：

禁止的英语翻译：

prohibit; forbid; enjoin; estop; inhibit; interdict; suppress
【计】 inhibition
【医】 abolition; interdiction; taboo
【经】 interdiction; prohibit; restraint

诈欺的英语翻译：

dupery; jugglery
【法】 deception; dishonesty; dolus vel fraus; mispresent

法的英语翻译：

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

禁止诈欺法（Statute of Frauds）详解

禁止诈欺法（Statute of Frauds）是英美普通法体系中的一项重要成文法原则，其核心含义可概括为：法律要求某些特定类型的合同必须以书面形式订立并由当事人签署，方可获得法院强制执行。该法律旨在防止欺诈和伪证，确保重大交易有可靠的书面证据支持。

一、核心内容与适用范围

该法律主要规定以下六类合同必须采用书面形式：

土地及不动产权益转让合同：涉及土地买卖、长期租赁（通常超过一年）、抵押权设定等。
婚姻对价合同：以结婚为承诺或条件的协议。
一年内无法履行完毕的合同：自合同成立之日起算，履行期超过一年的协议。
为他人债务承担保证责任的合同（保证合同）。
遗产执行人用个人财产偿还死者债务的承诺。
价值超过特定金额（如500美元）的货物买卖合同（《统一商法典》UCC 2-201条）。

二、法律效力与目的

强制执行的前提：对于上述类型的合同，如果缺乏符合要求的书面文件及签名，当一方违约时，另一方通常无法请求法院强制对方履行合同义务或主张违约损害赔偿。
防欺诈本质：该法并非禁止口头达成这些协议，而是为了防止欺诈性地声称存在口头合同或歪曲口头合同条款的行为，要求关键交易必须有书面记录作为证据。

三、中国法律语境下的关联

虽然中国没有名称完全对应的“禁止诈欺法”，但其精神体现在《中华人民共和国民法典》合同编中：

要求书面形式的情形：中国法律也规定某些重要合同（如借款合同、融资租赁合同、建设工程合同、技术开发/转让/许可合同等）应当采用书面形式（《民法典》第469、668、736、788、845、863条等）。
证据效力：书面合同在诉讼中是证明合同关系存在及内容的关键证据。口头合同在证明其存在和内容上存在更大困难。
欺诈的法律后果：中国法律对合同欺诈行为有明确的禁止和制裁规定（《民法典》第148、149条关于欺诈可撤销合同，《刑法》第224条合同诈骗罪）。

核心术语汉英对照：

禁止诈欺法： Statute of Frauds
书面形式： Written Form
强制执行： Enforceable / Enforcement
合同： Contract
欺诈： Fraud
不动产： Real Estate / Real Property
保证合同： Suretyship Contract / Guarantee Contract
货物买卖： Sale of Goods

参考资料：

《中华人民共和国民法典》（特别是第三编合同、第七编侵权责任相关条款）
英美合同法教材及法律词典中关于"Statute of Frauds"的解释。

网络扩展解释

“禁止诈欺法”一般指旨在防止和惩治欺诈行为的法律规范的总称。这类法律的核心目标是维护社会诚信，保护个人、企业及公共利益免受欺骗、虚假陈述等不法行为侵害。以下是关键要点解析：

1.定义与范围

诈欺（欺诈）：指通过故意隐瞒事实、虚构信息或其他欺骗手段，诱使他人作出错误决策，导致其权益受损的行为。例如合同诈骗、金融诈骗、网络诈骗等。
法律形式：可能涵盖刑法中的诈骗罪条款、民商事法律中的欺诈无效条款，以及行业专项法规（如证券、消费者保护领域）。

2.核心内容

禁止行为：明确列举构成欺诈的情形，如虚假宣传、伪造文件、操纵市场等。
法律责任：通常包括民事赔偿（如退还赃款、赔偿损失）和刑事处罚（如罚金、监禁）。
举证要求：受害者需证明对方存在故意欺骗行为、自身因欺骗遭受损失，且两者存在因果关系。

3.典型法律示例

中国：《刑法》第266条规定诈骗罪，最高可处无期徒刑；《民法典》规定因欺诈签订的合同可撤销。
美国：《反欺诈法》（Statute of Frauds）要求特定合同（如不动产交易）须以书面形式成立；《证券法》禁止证券交易中的欺诈行为。
国际层面：如《联合国国际货物销售合同公约》（CISG）允许因欺诈解除合同。

4.实际应用场景

消费者保护：打击虚假广告、假冒伪劣商品。
金融监管：防止内幕交易、洗钱、非法集资。
网络空间：规制电信诈骗、数据篡改、钓鱼网站等新型欺诈手段。

5.意义与挑战

社会价值：维护市场秩序，降低交易成本，增强公众信任。
难点：随着技术发展（如AI诈骗、加密货币），法律需不断更新以适应新型欺诈形式。

若您需要了解某一国家/地区的具体法律条款，请补充说明，以便提供更精准的信息。