汽车运输公司提单英文解释翻译、汽车运输公司提单的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 trucking company bill of lading

【化】 vehicle transport

company; corporation; division; firm; Inc
【医】 company
【经】 concern; corp; establishment; firm; incorporation; syndicate

【化】 bill of loading; delivery ordern D/O
【经】 affreightment; carrier's note

汽车运输公司提单（Trucking Company Bill of Lading），在汉英词典视角下，指由公路承运人签发的、证明货物运输合同成立及承运人已接管货物的单据。其核心含义与法律功能如下：

中文核心释义
指汽车运输公司（承运人）向托运人签发的，确认收到待运货物并承诺按约定将货物运至指定地点交付收货人的书面凭证。它兼具运输合同证明、货物收据和提货凭证三重法律属性。
英文对应概念
英文术语为"Trucking Bill of Lading" 或"CMR Consignment Note"（适用于国际公路运输）。根据《国际公路货物运输合同公约》（CMR Convention），CMR运单是跨境公路运输的强制性文件，明确承运人、托运人、收货人的权利义务。

合同证明功能
提单条款构成运输合同内容，记载运费、路线、货物描述等约定事项。依据《中华人民共和国合同法》第311条，承运人对运输过程中货物的毁损、灭失承担赔偿责任。
物权与交货凭证
记名提单（Straight B/L）指定唯一收货人，指示提单（Order B/L）可通过背书转让物权。收货人凭正本提单提货，体现“单货一致”原则（《海商法》第71条类比适用）。

权威参考来源

联合国欧洲经济委员会（UNECE）CMR公约原文

中国人大网《中华人民共和国合同法》全文

北大法宝《中华人民共和国海商法》解读

交通运输部《汽车货物运输规则》备案文本

以下是关于“汽车运输公司提单”的详细解释，综合多来源信息整理而成：

汽车运输公司提单是承运方（运输公司）与托运人之间的核心运输凭证，用于证明货物接收、运输合同关系及物权归属。根据《中华人民共和国海商法》相关条款的类比原则（），其核心作用包括：

相较于海运提单，汽车运输提单内容通常更简化：

如需更完整的法律条款或操作案例，可参考《中华人民共和国道路运输条例》或咨询专业物流机构（来源：综合）。