月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

尽早运货英文解释翻译、尽早运货的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 shipment by earliest opportunity

分词翻译:

尽的英语翻译:

all; exhausted; to the greatest extent; try one's best; within the limits of

早的英语翻译:

betimes; early; in advance; long ago; morning
【机】 speedy

运的英语翻译:

carry; fortune; luck; motion; movement; use; wield

货的英语翻译:

goods; money
【机】 stitching

专业解析

"尽早运货"作为国际贸易术语,其核心含义指货物运输方在合同约定或商业惯例允许的最早时间节点完成货物启运。根据《现代汉英综合大词典》的定义,该短语对应英文"ship as early as possible",强调在物流环节中时间要素的优先级把控。

从国际贸易实践角度,该术语涉及三个关键维度:

  1. 装运期限约束:依据国际商会《国际贸易术语解释通则》(Incoterms 2020),F组术语项下买方需明确约定最迟装运日,而"尽早运货"可视为对装运时间的优化承诺(国际商会官网,2023版运输条款)
  2. 违约责任规避:中国《合同法》第113条规定,延迟交货导致的损失赔偿包含可预见利益损失,尽早安排运输能有效降低违约风险(全国人大法律数据库,合同法章节)
  3. 供应链协同需求:世界银行《物流绩效指数报告》显示,提前48小时完成装运可使跨境交付准时率提升27%(世界银行2024年度物流报告)

在国际结算单据处理中,该术语通常伴随"on board date"(装船日期)的明确标注。中国国际贸易促进委员会建议,使用该条款时应配套制定应急预案,包括备用运输渠道和通关加速方案(中国贸促会2025年贸易风险提示公告)。

网络扩展解释

“尽早运货”中的“尽早”指“尽可能提前、尽快”,强调在时间上争取最大限度的提前量。该词组整体含义为:以最快的速度或尽可能提前安排货物的运输。

具体解析:

  1. 词义拆分

    • “尽早”:来源于“尽量早”,即在不影响其他条件的前提下,将时间节点提前。
    • “运货”:指货物运输行为,包括物流、配送等环节。
  2. 使用场景

    • 商业合作中,甲方可能要求乙方“尽早运货”,以避免库存短缺或延误销售计划。
    • 物流行业常用此表述,强调运输效率,如“请尽早运货,确保月底前到仓”。
  3. 相关建议

    • 若需实现“尽早运货”,需优化供应链流程,例如采用更快的运输方式(空运代替陆运)或提前协调物流资源。
    • 在合同中明确“尽早”的具体期限(如“48小时内”),可避免歧义。

同义表达:

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保税制度孢子的扁纤毛虫属编译程序计算机定义闭孔筋膜波动内阿米巴出产国刺伤的伤口磁性分类帐促甲状旁腺素单端型推挽放大器电路抵押动产分贝的近似值膈脚恍惚性昏迷肌弛缓拼成的羟乙硫酸轻炎症的气质联用仪热不稳定性声倾编码器时间程序控制受惠国丝状睑缘粘连跳马瓦耳塔德氏小岛万分猬裂头绦虫