金属络合染料英文解释翻译、金属络合染料的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 metal complex dye; metal complex dyes

分词翻译：

金属的英语翻译：

metal
【化】 metal
【医】 metal
【经】 metal

络的英语翻译：

sth. resembling a net
【医】 collateral; retinervus

合的英语翻译：

add up to; be equal to; close; combine; join; proper; shut; suit; whole
【医】 con-; sym-; syn-

染料的英语翻译：

coloring matter; dye; dyestuff; tincture
【化】 dye; dyestuff
【医】 dye; dyestuff; stain

专业解析

金属络合染料（Metal Complex Dyes）是一类通过金属离子与染料分子形成配位络合物而稳定的着色剂。其核心特征为染料结构中含有一个或多个过渡金属离子（如铬、钴、铜等），通过配位键与有机配体（如偶氮、蒽醌基团）结合，形成稳定的环状络合物结构。这类染料在纺织印染、皮革着色等领域具有重要应用，尤其以高色牢度、耐光性和耐洗性著称。

从化学结构看，金属络合染料可分为1:1型和1:2型两种。前者指单个金属离子与一个染料分子配位，后者则是一个金属离子与两个染料分子结合。例如，酸性金属络合染料（Acid Metal Complex Dyes）常用于羊毛染色，其铬离子与磺酸基团形成的络合物可增强纤维亲和力。英国染色家协会（SDC）指出，这类染料需符合生态纺织品标准，限制重金属残留量以确保环境安全。

权威文献如《染料化学》（由Springer出版）强调，络合过程显著提升了染料的分子稳定性。实验数据显示，金属络合染料的耐光牢度比普通染料提高2-3级，在pH 3-7范围内呈现最佳染色性能。

网络扩展解释

金属络合染料是一类分子中含配位金属原子的合成染料，具有独特的化学结构和应用特性。以下是其核心要点：

1.基本概念

金属络合染料通过金属离子（如铜、钴、铬、镍等）与染料分子（如酸性、媒介或反应性染料）络合形成。这类染料可溶于有机溶剂（如酯类、苯乙烯等），几乎不溶于水，因此也被称为色精或色粉。

2.分类

按溶解性：分为水性（水为溶剂）、油性（乙酯等为溶剂）及水油通用型。
按化学性质：包括酸性金属络合染料、金属络合分散染料、金属络合中性染料等。

3.特性

高稳定性：金属离子的配位结构增强了染料的耐光性、耐高温性和抗酸碱性。
优异溶解性：与树脂相容性极佳，适用于多种溶剂体系。
色彩表现：色泽鲜艳饱满，透明性和覆盖力强。

4.应用领域

工业领域：木器涂料、印刷油墨、塑胶喷涂、铝箔烫金等。
消费品领域：皮革染色、纸张着色、鞋材化工等。
环保优势：部分产品无盐配方，对环境友好。

5.市场与品牌

知名品牌如巴斯夫（DIC）、科莱恩（辉柏赫）等提供耐高温、高色牢度的金属络合染料，广泛应用于高端工业场景。

如需更详细的技术参数或行业案例，可参考权威化工资料或厂商提供的产品手册。