金镂梅英文解释翻译、金镂梅的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Hamamelis japonica

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【医】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

plum
【医】 Prunus mume Sieb. et Zucc.

金缕梅（Hamamelis virginiana）是金缕梅科落叶灌木或小乔木，中文名称源于其细长花瓣形似金丝，英文名"Witch Hazel"源自中古英语"wiche"（意为柔韧枝条）与"hazel"（叶形近似榛树）的组合。该植物具有以下核心特征：

植物学特性冬季开花，花瓣呈带状金黄，叶片卵形具波状齿，树皮富含单宁酸。美国原住民最早用其枝条占卜水源，此传统延续至殖民时期。
药用价值《中华本草》记载其收敛止血功效，现代药理研究证实叶片提取物含高达10%的单宁，具有抗炎抗氧化作用，常用于治疗皮肤炎症和静脉曲张（来源：中国医药科技出版社《中药大辞典》）。
化妆品应用美国FDA注册的多款护肤产品采用金缕梅蒸馏液作为天然收敛剂，其α-亚麻酸成分能有效调节皮脂分泌（来源：美国国家卫生研究院临床报告库）。
文化象征在东方文化中，金色花朵象征坚韧生命力，日本俳句常以「金糸梅」比喻寒冬中的希望；西方园艺界则将其列为十大观赏灌木（来源：《世界园林植物图谱》）。

“金缕梅”的正确写法应为“金缕梅”，可能因字形相近导致误写为“镂”。以下是关于该植物的详细解释：

金缕梅（学名：Hamamelis mollis）是蔷薇科落叶灌木或小乔木，高可达8米。其名称来源于花瓣形态：早春开花时，金黄色细长花瓣如丝缕般垂落，形似梅花，故称“金缕梅”。别称包括木里香、牛踏果、忍冬花。

若需进一步了解其药用功效或繁殖方法，可参考来源网页获取完整信息。