英语翻译：

【医】 aurotherapy; chrysotherapy; gold cure

相关词条：

1.Mollgaardtreatment  2.goldtherapy  3.aurotherapy  

分词翻译：

金的英语翻译：

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【医】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

疗法的英语翻译：

therapeutics; therapy; treatment
【医】 cure; iateria; iatreusis; therapeusis; therapeutics; therapia; therapy
treatment

专业解析

金疗法（Gold Therapy）的汉英词典释义与医学解析

一、术语定义与英文对应

金疗法（Gold Therapy），在医学领域特指金盐疗法（Auranofin Therapy），是一种使用金化合物（如金诺芬、硫代苹果酸金钠）治疗疾病的传统方法。其英文术语为：

• Gold Therapy（通用名）
• Chrysotherapy（专业术语，源自希腊语“chrysos”意为“黄金”）
• Auranofin Treatment（特指口服金制剂疗法）

二、核心应用与作用机制

该疗法主要用于类风湿关节炎（Rheumatoid Arthritis, RA）的治疗，尤其适用于对常规抗炎药物无效的重症患者。金化合物通过抑制免疫细胞（如巨噬细胞、淋巴细胞）的活化，减少炎症因子释放，从而缓解关节肿胀和疼痛。其作用机制包括：

1. 免疫调节：抑制T细胞增殖及抗体产生；
2. 抗炎效应：降低前列腺素和白三烯等炎性介质水平。

三、历史发展与现代地位

金疗法起源于20世纪20年代，曾是类风湿关节炎的标准治疗（Standard Care）。随着生物制剂（如TNF-α抑制剂）的发展，其使用逐渐减少，但仍作为二线治疗方案保留于部分国际指南（如美国风湿病学会ACR指南）。

四、权威医学参考文献

1. 《风湿病学》（Kelley and Firestein’s Textbook of Rheumatology）：详述金盐的药理机制及临床适应症（Elsevier出版）；
2. 美国国立卫生研究院（NIH）：金制剂的药物档案与安全使用规范；
3. 《关节炎与风湿病》（Arthritis & Rheumatology）期刊：金疗法与生物制剂疗效对比研究。

五、注意事项与相关术语

• 副作用：常见黏膜损伤、肾毒性、骨髓抑制，需定期监测血尿常规；
• 关联术语：
  • 口服金制剂（Oral Gold）：如金诺芬（Auranofin）；

    注射金制剂（Injectable Gold）：如硫代苹果酸金钠（Sodium Aurothiomalate）。

---

来源说明：以上内容综合风湿病学权威教材、NIH临床指南及核心医学期刊，确保术语定义与医学应用的准确性。

网络扩展解释

金疗法（Chrysotherapy）是一种利用金化合物治疗疾病的医学方法，尤其在风湿性关节炎（RA）治疗中具有重要地位。以下是其核心信息的详细解释：

1.定义与历史背景

金疗法起源于古代中国和埃及，早期金盐被用于治疗结核病（1890年发现对结核杆菌有毒性）。20世纪前30年，由于认为关节炎和狼疮与结核杆菌相关，该方法被拓展应用于这些疾病的治疗。

2.作用机制

研究表明，金化合物可能通过抑制免疫系统异常反应来缓解类风湿性关节炎。例如，德克萨斯大学的研究指出，金疗法能阻止关节破坏进程，可能与调节免疫细胞活性有关。

3.药物类型与代谢

• 注射剂：如硫代硫酸钠金，肌肉注射后2小时内血药浓度达峰值（700μg/dl），一周后降至10-30μg/dl，停药后仍可在体内存留数月。
• 口服剂：金诺芬（6mg/天），连续服用3个月后血药浓度约70μg/dl。
• 排泄途径：约40%的金通过尿液（70%）和粪便（30%）排出。

4.现代应用

尽管存在新型生物制剂，金疗法仍是治疗中重度风湿性关节炎的经典方案之一，尤其对传统药物反应不佳的患者。其疗效与安全性已通过长期临床实践验证。

需注意，金化合物可能引发皮肤黏膜反应、肾毒性等副作用，需在医生监测下使用。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

编辑规则表说明嘲笑初始成批处理程序出庭陪审召集令状磁性纯化次氧化铋晶体多酸的二进制卡片叠耳廓的附条件的背书隔间腔黑姆霍耳茨氏学说黄体化过度激光存储器进场速度急性痛跨二极管临界电压落泪摹本疟原虫半月体屏幕编辑墙帽生活于气中的施密特氏细胞核试验事务处理程序添加法推出