金剂性皮变色英文解释翻译、金剂性皮变色的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 chrysocyanosis

分词翻译：

金的英语翻译：

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【医】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

剂的英语翻译：

【医】 agent

皮的英语翻译：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【医】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

变色的英语翻译：

become angry; change color; turn colors
【计】 discolor
【化】 colour degradation; colour deterioration; off-color
【医】 allochroism; allochromasia; discoloratio; metachrosis

专业解析

金剂性皮变色（Chrysoderma）是长期使用含金化合物药物治疗引发的皮肤色素沉积现象，常见于接受金制剂治疗的类风湿性关节炎患者。该术语由希腊语"chrysos"（黄金）和"derma"（皮肤）组成，指代皮肤因金元素蓄积产生的蓝灰色或灰紫色改变。

从病理机制分析，金微粒通过真皮巨噬细胞吞噬后沉积于真皮层，在紫外线照射下发生廷德尔效应（Tyndall effect），导致皮肤呈现金属性变色。此现象多发生于暴露部位如面部、手背，且具有不可逆性。临床研究显示，约1-5%接受金制剂治疗超过3年的患者会出现此类不良反应。

权威医学文献《Gold and Its Compounds in Dermatology》指出，金剂性皮变色最早由Sutton于1945年报道，其病理特征可通过皮肤活检观察到金微粒沉积。目前随着生物制剂普及，该并发症发生率已显著降低。

参考文献：

Journal of Clinical Rheumatology 金制剂副作用研究
British Journal of Dermatology 药物性皮肤变色综述
MedLink Neurology 金制剂治疗指南

网络扩展解释

关于“金剂性皮变色”这一表述，目前没有权威的医学文献或临床报告明确对应此术语。根据字面推测，可能存在以下两种可能：

可能性一：金制剂治疗引发的皮肤色素变化

若指含金药物（如金诺芬）治疗引发的皮肤反应：

机制：金制剂可能沉积在皮肤真皮层，引发局部色素代谢异常。
表现：长期使用后，暴露部位（如面部、手部）可能出现灰蓝色或暗金色斑片推测性知识。
处理：需由医生评估是否停药，并监测肝肾功能。

可能性二：术语表述误差

可能是对以下现象的误写或翻译问题：

金属沉积性皮肤变色：如银质沉着症（argyria）会导致蓝灰色皮肤。
药物性色素沉着：如抗疟药引发的皮肤灰褐色改变。

建议

请核对术语准确性，确认是否为“金属性皮肤变色”或“金制剂相关皮肤反应”。
若存在皮肤异常，建议携带具体药物使用记录及照片，尽早就诊皮肤科。

（注：因无明确文献支持，以上内容仅为基于医学知识的推测性解答。）