经预先计划的英文解释翻译、经预先计划的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 premeditated

分词翻译：

经的英语翻译：

after; by; classics; scripture; constant; endure; manage; deal in
pass through; regular
【医】 per-; trans-

预先计划的英语翻译：

【计】 priplanning

专业解析

"经预先计划的"在汉英词典中对应英文翻译为"preplanned"，该词由前缀"pre-"（预先）和动词"plan"（计划）构成，表示在实施前已完成详细安排或设计的行为。根据牛津词典解释，"preplanned"属于形容词，描述通过系统化方法提前制定方案的过程，常见于项目管理、军事行动及学术研究场景。

剑桥词典进一步指出，该词强调"对潜在变量的充分考量"，例如："The evacuation route was preplanned to account for traffic congestion"（疏散路线经预先计划以应对交通拥堵）。在语义强度上，韦氏词典将其区别于近义词"scheduled"，指出"preplanned"包含更完整的风险评估和资源分配策略。

网络扩展解释

“经预先计划的”是一个由动词短语构成的表达，其含义可拆解为：

字面解释：

• "经"：表示"经过、通过"的被动过程
• "预先"：时间状语，指"在事情发生之前"
• "计划"：动词，指"制定方案或步骤"
• "的"：结构助词构成定语

完整释义： 指某事物/行为在实施前已经历过系统性的方案设计过程，强调其非临时性、非随机性的特征。这种表达常见于正式文本，用于说明事务的规范性和可预期性。

应用场景举例：

1. 项目管理："施工流程是经预先计划的"
2. 军事行动："突袭行动经预先计划的路线撤离"
3. 应急预案："所有应急响应都需经预先计划的程序执行"

近义表达对比：

• "预先计划的"：侧重结果状态
• "经预先计划的"：强调计划过程的完成性
• "经周密计划的"：增加计划精细度的描述

语法特征： 该结构属于"经+动词短语+的"的被动句式，具有书面语特征，常见于公文、报告等正式文体，在口语中通常简化为"提前计划好的"。

若需要更具体的语境分析或专业领域应用解析，建议提供相关上下文信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】