紧急释放英文解释翻译、紧急释放的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 emergency release

分词翻译：

紧急的英语翻译：

exigence; exigency; instancy; urgency
【医】 emergency

释放的英语翻译：

free; release; deliver; discharge from; disimprison; emancipate; liberate
set free
【计】 deactivation; deallocate; freeing
【化】 liberation
【医】 liberation
【经】 release

专业解析

"紧急释放"在汉英词典中通常对应为"emergency release"，指在突发危险或系统故障时，通过特定机制迅速解除限制或压力的操作。该术语在不同领域具有专业化应用：

机械工程领域
指压力容器或管道系统中设计的泄压装置（如安全阀），当内部压力超过阈值时自动开启，防止设备爆炸。例如美国机械工程师协会（ASME）标准规定，此类装置需满足公式：

$$

P{set} geq 1.1 times P{operating}

$$
海事安全领域
国际海事组织（IMO）《海上人命安全公约》第III章要求救生艇配备紧急释放挂钩，确保船舶倾覆时能快速脱离。操作原理遵循双冗余机制，需同时满足机械触发与电子传感信号。
法律术语
在英美法系中，法院可基于《人身保护令》实施紧急释放，中止对特定人员的非法拘禁。英国最高法院2020年判例确认，此类程序须在48小时内完成听证（参见HM Courts & Tribunals Service操作指南）。

专业定义可参考《元照英美法词典》第5版"emergency release"词条，以及剑桥大学出版社《工程学术语图解辞典》中关于压力释放系统的技术规范。

网络扩展解释

“紧急释放”指在紧急情况下快速解除约束、压力或危险状态的行为或机制，常见于机械、安全系统等领域。以下是详细解释：

一、基本定义

“释放”指解除限制或放出物质/能量（、）。加上“紧急”后，特指在突发危险时采取的快速解除措施，例如：

机械系统：通过阀门等装置迅速释放压力（如客车紧急释放阀，）；
安全领域：紧急疏散人员或解除设备锁定状态。

二、典型应用场景

交通运输
客车、火车等载具配备紧急释放阀，司机可通过操作该装置快速解除制动系统压力，实现紧急停车（）。
工业安全
压力容器或管道中设置紧急泄压阀，防止爆炸风险。
电子设备
部分电池设计过压保护机制，异常时自动释放电能避免起火。

三、作用原理

通过物理或电子控制手段，在触发条件（如超压、高温）下自动或手动启动释放程序，例如：

机械释放：阀门开启排出气体/液体；
能量释放：电路断开或电阻消耗多余电能。

四、相关概念对比

类型	场景	目的
常规释放	日常操作	按计划解除约束
紧急释放	突发危险	快速止损，保障安全