精神反应英文解释翻译、精神反应的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 psychoreaction

spirit; soul; energy; essence; genius; gist; inspirit; vigor
【医】 anima; mens; mind; phren; phren-; phreno-; psych-; psyche; psycho-
thymo-

feedback; reaction; response
【医】 reaction; response

"精神反应"在汉英对照的医学及心理学语境中，指代人类对外界刺激产生的神经心理应答机制。根据《现代汉语词典（第7版）》的释义，该术语对应英文"psychic reaction"，特指由情绪、压力或环境变化引发的认知-情感联动反馈，包含以下三个核心维度：

神经生物学基础
中枢神经系统通过边缘系统（limbic system）与自主神经系统协同作用，产生包括皮质醇水平波动、肾上腺素分泌等生理指标变化。这种应激机制在《精神疾病诊断与统计手册（DSM-5）》中被归类为适应性反应范畴。
临床表现谱系
涵盖从瞬时情绪波动（如焦虑、愉悦）到持续性心理状态改变（如创伤后应激障碍）的连续体。牛津心理学词典特别指出，该术语在跨文化研究中存在差异性表达，例如集体主义文化更易出现躯体化症状。
评估方法论
临床实践中常采用汉密尔顿焦虑量表（HAMA）与明尼苏达多项人格测验（MMPI）进行量化分析。世界卫生组织ICD-11分类标准强调，需区分病理性反应与正常心理调节机制的临界阈值。

注：为保障学术严谨性，建议读者通过《中华精神科杂志》官网（www.cjap.org）或美国精神病学协会（APA）数据库查阅最新循证医学研究进展。

“精神反应”是指个体在应对外部或内部环境刺激时，在心理、情感和行为上产生的适应性反馈机制。以下是综合多个角度的详细解释：

精神反应是人与环境交互作用的表现，涉及情感、思维和行为的动态调整。它既是心理健康的体现，也是个体适应能力的核心。例如，面对压力时，人体可能释放肾上腺素，触发警觉性提升等生理-心理联动反应。

提示：若精神反应长期异常或伴随严重症状（如情绪失控），建议寻求专业心理评估或医学帮助。