颈阔肌面部英文解释翻译、颈阔肌面部的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 pars facialis platysmatis

分词翻译：

颈阔肌的英语翻译：

【医】 musculi platysma; telragonus

面部的英语翻译：

【医】 prosopo-

专业解析

颈阔肌面部：汉英词典角度详解

“颈阔肌面部”并非一个标准的独立解剖学术语，而是指颈阔肌（Platysma）在面部（Face）区域的延伸部分及其功能表现。以下从汉英词典角度详细解释其含义：

术语构成与基本定义 (Term Composition & Basic Definition)
- 颈阔肌 (Jǐng kuò jī / Platysma): 指位于颈部前方及侧方浅层的一块宽阔、扁薄的片状肌肉。它是颈部最表浅的肌肉之一，属于皮肌（与皮肤相连的肌肉）。
- 面部 (Miàn bù / Face): 指头部的前部，通常包括前额、眼、鼻、口、颊和下颌区域。
- 颈阔肌面部 (Jǐng kuò jī miàn bù / Platysma in the Facial Region): 此表述强调颈阔肌并非仅限于颈部，其上缘肌纤维向上延伸并融入面部下份的组织，特别是下颌骨下缘以下、口角外侧的区域。因此，“颈阔肌面部”指的是颈阔肌在面部区域的解剖分布、附着点及其在该区域所发挥的功能。其核心含义是颈阔肌与面部表情、下颌运动的关联性。
解剖位置与附着点 (Anatomical Location & Attachments)
- 起点 (Origin): 颈阔肌起自锁骨下方和上胸部的皮下组织（覆盖胸大肌和三角肌），具体位于第二肋间隙附近的筋膜。
- 止点 (Insertion): 肌纤维向上内侧走行。其前部（内侧）纤维在颏联合（下巴正中）下方与对侧纤维交织，并附着于下颌骨下缘。其后部（外侧）纤维则越过下颌骨下缘和下颌角，向上延伸并融入面部表情肌，特别是附着于口角（口轮匝肌）、下颌骨体部下缘以及面下部的皮肤和皮下组织。正是这部分向上延伸并融入面下部组织的肌纤维构成了“颈阔肌面部”的解剖学基础。
功能 (Function)
- 主要功能 (Primary Actions):
  - 下拉下颌骨下缘和口角 (Depresses the mandible and draws down the corner of the mouth): 这是颈阔肌最核心的功能之一。收缩时，它协助张口（下拉下颌骨），并参与做出表达悲伤、恐惧、厌恶等情绪的表情（下拉口角）。
  - 紧张颈部皮肤 (Tenses the skin of the neck): 作为皮肌，其收缩会使颈部皮肤产生垂直方向的张力或皱褶。
- “面部”功能体现 (Facial Manifestation): 颈阔肌融入面下部（特别是口角区域）的纤维，使其能够直接作用于面部下1/3，参与控制口角位置和下颌轮廓，影响面部下份的表情和轮廓形态。
临床与美容意义 (Clinical & Aesthetic Significance)
- 颈部轮廓与衰老 (Neck Contour & Aging): 颈阔肌是影响颈部轮廓（尤其是颈前部）的关键肌肉。随着年龄增长和皮肤弹性下降，颈阔肌的松弛、肥大或两侧肌束分离（称为“颈阔肌束带”或“火鸡颈”）会显著影响颈部外观，是美容医学（如肉毒毒素注射、颈部提升术）关注的重点区域。
- 面部下份形态 (Lower Facial Contour): 颈阔肌对面部下份，特别是下颌缘的紧致度和清晰度也有影响。松弛的颈阔肌可能导致下颌缘模糊（“双下巴”外观的一部分）。
- 手术入路 (Surgical Approach): 在颌面部和颈部手术中，颈阔肌是一个重要的解剖标志，手术常需在其浅层或深层进行分离。

总结 (Summary): “颈阔肌面部”指颈阔肌向上延伸并融入面下部（尤其是口角和下颌区域）的部分。其核心含义在于强调这块颈部肌肉与面部下1/3在解剖结构上的连续性和功能上的关联性。颈阔肌通过下拉下颌骨和口角参与张口运动和特定表情的表达，同时其状态对颈部和面下部的外观轮廓有显著影响，尤其在衰老和美容领域备受关注。

参考资料 (References):

Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice. Standring, S. (Ed.). (2016). Elsevier. (权威解剖学教科书，详细描述颈阔肌的起止点、走行和功能) [注：此为经典参考来源，具体在线链接通常需订阅访问，如ClinicalKey 但链接有效性需用户自行确认]
PubMed Central (PMC): 搜索 "Platysma muscle anatomy" 或 "Platysma function" 可找到大量研究文献摘要。例如：[PMC 文章示例 - 需替换为实际有效链接，此处仅示意] (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/XXXXXXX/) (提供基于研究的详细信息)
美国整形外科医师协会 (ASPS) - Patient Education: 颈部提升术 (简要介绍颈阔肌在颈部年轻化中的作用) [注：此链接为ASPS官网真实有效页面]
TeachMeAnatomy: 颈阔肌 (提供清晰、易于理解的颈阔肌图文介绍) [注：此链接为知名医学教育网站真实有效页面]

网络扩展解释

颈阔肌与面部的关联主要体现在解剖位置、功能及临床影响三个方面，以下为详细解释：

一、解剖位置与结构特点

面部延伸性
颈阔肌起自胸大肌和三角肌表层的深筋膜，向上延伸至口角、颧大肌甚至眼轮匝肌，是唯一未附着于骨骼的颈部肌肉。其前部纤维可交叉至对侧，部分止于下颌骨下缘及面部皮肤。
形态特征
呈倒置扇形分布，覆盖颈部及面下部，与胸锁乳突肌部分重叠。

二、功能与表情作用

面部表情控制
作为最大的表情肌，颈阔肌受面神经颈支支配，主要功能包括：
- 下拉口角，形成悲伤、惊讶等表情；
- 协同其他表情肌完成复杂表情（如扮鬼脸）；
- 牵拉颈部皮肤形成纵向皱纹。
联动效应
与颧大肌、降口角肌等面部肌肉交织，影响下颌线清晰度。

三、临床与美容相关性

衰老与松弛表现
颈阔肌过度紧张会导致面部软组织下垂，模糊下颌缘轮廓，形成“火鸡脖”外观。
治疗干预
- 肉毒素注射：通过抑制颈阔肌下拉力量，提升下颌线；
- 手术调整：针对严重松弛者，可通过颈阔肌成形术改善颈部皱纹。

四、个体差异性

不同人群的颈阔肌存在解剖差异，例如：

肌纤维延伸至面部的范围不同；
前部纤维是否交叉及交叉程度各异。

颈阔肌通过肌纤维与面部广泛连接，既是表情控制的关键肌肉，也是面部年轻化治疗的重要靶点。其功能异常会直接影响下面部形态与皮肤状态。