颈动脉床突韧带英文解释翻译、颈动脉床突韧带的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 caroticoclinoid ligament

分词翻译：

颈动脉的英语翻译：

carotid
【医】 carotid; carotis

床的英语翻译：

bed; fleabag; kip
【医】 bed; clino-; matrix

突的英语翻译：

dash forward; projecting; sticking out; sudden
【医】 mucro; papillae; process; Processus; umbo

韧带的英语翻译：

ligament
【医】 anadesma; desmo-; Iigg.; lig.; ligament; ligamenta; ligamentum
syndesmo-

专业解析

颈动脉床突韧带（Carotid Clinoid Ligament），在解剖学中是一个重要的显微结构，特指连接前床突（Anterior Clinoid Process, ACP）与颈内动脉（Internal Carotid Artery, ICA）岩骨段（petrous segment）或海绵窦段（cavernous segment）上壁之间的致密纤维束。

其详细含义可从以下角度解释：

结构位置与连接关系：
- 该韧带起自前床突（蝶骨小翼后内侧的骨性突起），向下内侧延伸。
- 止于颈内动脉穿过破裂孔进入海绵窦前，或其海绵窦段起始部上方的动脉外膜。
- 它跨越蝶骨体与前床突之间的间隙，将颈内动脉相对固定在前床突下方区域。
功能意义：
- 稳定颈内动脉：主要功能是限制颈内动脉岩骨段末端或海绵窦段起始部的过度移动，为这段血管提供额外的机械支撑。
- 手术标志与风险点：在涉及前床突切除（如颅底手术、动脉瘤夹闭术）时，此韧带是重要的解剖标志。操作不当可能牵拉或损伤其下方的颈内动脉，导致严重后果如大出血或血管痉挛。
临床相关性：
- 该韧带的存在使得颈内动脉在前床突区域相对固定。在切除前床突以显露床突旁动脉瘤或视神经减压时，必须仔细分离或切断此韧带，以避免对颈内动脉造成医源性损伤。
- 其形态和强度存在个体差异，可能与某些血管病变或手术风险相关。

英文对应术语：

Carotid Clinoid Ligament (CCL)：是最常用的标准英文术语。
Anteromedial Ligament：有时根据其位置关系（位于前床突内侧）使用此名称。
Ligament between the Anterior Clinoid Process and the Carotid Artery：描述性名称。

权威参考资料：

显微外科解剖研究：详细描述了颈动脉床突韧带的起源、止点、形态及其与颈内动脉的关系，强调了其在颅底手术中的重要性。 (来源：Neurosurgery, "Microsurgical anatomy of the carotid clinoid ligament" - 可通过PubMed Central 获取摘要或全文链接，例如：https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC...)
解剖学教科书/图谱：权威的神经解剖学或颅底解剖学著作会包含此韧带的描述和图解。 (来源：Rhoton's Cranial Anatomy and Surgical Approaches 或 Gray's Anatomy - Elsevier 等出版社提供电子或纸质版)
解剖学术语数据库：如美国国家医学图书馆的 Terminologia Anatomica (TA) 或 NeuroNames，提供标准化的解剖结构命名（虽然韧带级别的细分有时未完全覆盖，但相关结构定义清晰）。 (来源：https://www.unifr.ch/ifaa/ 或 https://braininfo.rprc.washington.edu/)

网络扩展解释

关于“颈动脉床突韧带”的解释如下：

定义与解剖位置

颈动脉床突韧带（Caroticoclinoid Ligament）是位于颅底的一条纤维性韧带结构，连接颈内动脉和床突（蝶骨小翼的一部分）。床突分为前床突和后床突，该韧带通常从前床突延伸至后床突或相邻结构，起到固定颈内动脉的作用。

功能

稳定血管：防止颈内动脉在血流冲击下过度移动。
保护邻近结构：减少动脉搏动对周围神经（如视神经）和海绵窦的影响。

临床意义

手术风险：在颅底手术或动脉瘤夹闭术中，需注意避免损伤此韧带，以免造成动脉撕裂或神经压迫。
解剖变异：部分人群可能存在韧带钙化或异常增厚，可能压迫血管或神经，导致头痛、视力障碍等症状。

补充说明

该韧带在常规解剖学教材中较少单独强调，更多见于神经外科或影像学专业文献。若需进一步了解其三维解剖或变异类型，建议参考颅底解剖图谱或神经外科手术学专著。