可检项英文解释翻译、可检项的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 retrievable item

分词翻译：

可的英语翻译：

approve; but; can; may; need; yet

检的英语翻译：

check; examine; inspect; restrain oneself

项的英语翻译：

nape; nucha; sum; term
【计】 item
【医】 nape; nape of neck; nucha; scruff of neck; trachel-; trachelo-
【经】 item

专业解析

可检项（Searchable Item）的汉英词典释义

在词典学中，“可检项”（Searchable Item）指词典中可被独立检索的最小内容单元，通常对应词目（headword）或其衍生形式（如短语、固定搭配）。其核心特征包括：

1. 独立检索性：作为用户查询的直接目标，如“人工智能”（Artificial Intelligence）或“可持续发展”（Sustainable Development）等词条。
2. 语义完整性：承载独立意义，可能包含子项（如多义词的不同义项）或关联项（如近义词、反义词）。
3. 结构化标注：需标注词性、音标、语域等信息，例如“动词（v.）”“/ˈæpl/”“<正式>”等。

分类与功能

• 主词目（Main Entry）：核心检索单位，如“算法（algorithm）”。
• 子项（Sub-entry）：主词目下的细分，如成语“破釜沉舟”（burn one's boats）或专业术语“量子纠缠”（quantum entanglement）。
• 交叉引用项（Cross-reference）：引导用户关联内容，如“参见‘机器学习’（See Machine Learning）”。

应用场景

可检项的设计直接影响词典检索效率。例如，在线词典需通过分词技术处理用户输入的“可检项”，匹配数据库中的对应词条及释义。学术词典可能进一步区分学科标签（如“医学”“计算机”），以提升专业检索精准度。

权威参考

1. Landau, S. I. 《词典编纂的艺术与技巧》（The Art and Craft of Lexicography），剑桥大学出版社，2001年，第87页（定义与结构标准）。
2. 章宜华，《计算词典学与新型词典》，上海辞书出版社，2004年，第112页（中文语境下的可检项设计原则）。
3. 《国际词典学杂志》（International Journal of Lexicography），牛津大学出版社，2019年第3期，“数字时代的检索单元优化”（检索技术演进）。

网络扩展解释

“可检项”是一个复合词，其含义需结合具体使用场景分析：

一、通用定义

“可检项”指可以被检查、检索或选择操作的项目。其中：

• 可：表示允许或具备条件；
• 检：意为检查、检索；
• 项：指条目或类别。

在计算机领域，其英文对应为retrievable item，指能被系统检索的数据条目（）。

二、实际应用场景

1. 医疗健康领域
   指体检中可自主选择的检查项目，例如：

   • 胃镜（筛查胃部疾病及幽门螺旋杆菌感染）
   • 肠镜（检测结直肠癌风险）
   • 肿瘤标志物（如Ca199、PSA等）
   • 糖尿病相关指标（糖化血红蛋白、尿微量蛋白等）
     这些项目需根据个人健康状况选择（）。

2. 数据管理领域
   指数据库或系统中支持检索的条目，例如文件编号、标签分类等可被查询的元数据。

三、选择建议

在健康体检中，建议结合年龄、家族病史（如肿瘤史）及生活习惯（如饮酒、慢性病）选择可检项。例如：45岁以上人群可优先考虑肝肾功能、血脂检测等基础项目（）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】