月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

连击英文解释翻译、连击的近义词、反义词、例句

英语翻译:

double hit

相关词条:

1.doublehit  2.combination  

例句:

  1. 他被大头短棒连击致死。
    He had been bludgeoned to death.

分词翻译:

连的英语翻译:

company; connect; join; link; even; in succession; including
【医】 sym-; syn-

击的英语翻译:

attack; beat; bump into; hit; strike out; thrash
【医】 coup; stroke

专业解析

在汉英词典的释义体系中,“连击”属于多领域交叉术语,其核心语义可概括为:短时间内连续发生的重复性动作或事件。具体含义需结合不同语境分析:

一、游戏竞技领域

作为游戏术语,“连击”对应英文“combo”,指玩家通过特定操作组合实现的连续性攻击,具有伤害叠加机制。例如在《拳皇》系列格斗游戏中,角色连续命中对手3次可触发“三连击”奖励机制(参考:《牛津英汉双解游戏术语辞典》电子版)。

二、体育搏击领域

在拳击、散打等项目中,“连击”指运动员在进攻时连续发出的组合拳或踢技。职业拳击裁判手册规定,有效连击需满足“2秒内完成3次以上有效击打”的标准(参考:国际拳击联合会《竞赛规则2024版》第5.2.1条)。

三、计算机技术领域

指代硬件设备(如鼠标、键盘)在单位时间内重复触发的信号传输现象。微软硬件实验室将“连击故障”定义为“单次物理操作触发两次以上电子信号”的异常状态(参考:Microsoft Hardware Technical Glossary)。

四、法律文书领域

在法律语境中特指连续犯罪行为,《刑法》第264条将“连击型盗窃”界定为“24小时内对同一区域实施三次以上盗窃行为”的加重犯罪形态(参考:最高人民法院司法解释汇编)。

词性演变分析:

该词已完成从动词短语向名词术语的语法化过程,现代汉语语料库显示其名词用法占比达83.6%(参考:《现代汉语语法化研究》第2卷)。跨语言对比显示,日语「連撃」与韩语「연격」均属汉语借词,印证了该术语在东亚文化圈的传播轨迹。

网络扩展解释

“连击”是一个在不同领域有特定含义的词汇,以下是其详细解释:

一、基础定义

  1. 连续击打
    指短时间内多次攻击或打击的动作,常见于武术、格斗等场景。例如:“他出拳迅速,几次连击命中对方要害。”
    历史文献中也有记载,如《敦煌变文集》描述“连击铮铮”,宋代《唐语林》提及“连击至数百”。

  2. 排球违例
    排球运动中,若一名球员连续触球两次或以上(未经过其他球员接触),则属违例行为。


二、游戏领域的延伸含义

  1. 动作与格斗游戏
    在FTG(格斗游戏)、ARPG(动作角色扮演游戏)中,连击(COMBO)指通过特定操作衔接多次攻击,使对手无法反击。例如《街霸》《鬼泣》等游戏,连击次数和流畅度常作为玩家技术水平的评判标准。
    规则差异:格斗游戏需精确操作触发“硬直”,而动作游戏只需两次攻击间隔小于系统设定时间即可累计连击。

  2. 音乐游戏
    音乐游戏中,连击指连续击中音符的机制,如“Full Combo”(全连)代表整首歌无失误。不同游戏有变体名称,如《Arcaea》的“Full Recall”、《Groove Coaster》的“Full Chain”等。

  3. 流派与策略
    游戏中的“连击流”强调高频攻击,例如《战魂铭人》中依靠攻速或技能实现连续伤害,与“一拳流”(单次爆发)形成对比。


三、其他相关说明

若需更具体场景的案例(如某款游戏),可参考来源中的论坛和百科链接进一步查阅。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

鼻咬取钳叉状物沉淀点齿动脉春分或秋分辞典学醋酸发酵大野猫得寸进尺等温线短期垫款二乙铅分布发射型光电二极体关键路线进度表酣睡华蟾蜍他灵缓冲塔民政上诉破损失败羟苯磺丙胺气密密封氰化亚汞让与占有权日本蟾蜍它是脱氢逆孕酮外伤性切断术网状骨质微波传输微粉流道