良性淋巴网状内皮细胞增生英文解释翻译、良性淋巴网状内皮细胞增生的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 benign lymphoreticulosis

分词翻译：

良的英语翻译：

fine; good; good people; very

淋巴网状内皮细胞增生的英语翻译：

【医】 lymphoreticulosis

专业解析

良性淋巴网状内皮细胞增生（Benign Lymphoreticulosis）是一种以局部淋巴结肿大为特征的免疫反应性疾病，其英文对应术语在临床文献中常与"cat-scratch disease"（猫抓病）相关联。该疾病由巴尔通体属细菌（Bartonella henselae）感染引发，主要通过猫抓伤或咬伤传播，属于非癌性淋巴组织增生反应。

从病理学角度，该病症表现为网状内皮细胞和淋巴组织增生，伴随肉芽肿形成。典型临床表现包括：

接触部位皮肤丘疹或脓疱
局部淋巴结肿大（常见于腋窝、颈部）
低热、乏力等全身症状
部分病例出现Parinaud眼腺综合征

诊断依据WHO传染病指南主要包含：

动物接触史
血清学检测（IFA法抗体滴度≥1:64）
淋巴结活检特征性病理改变
PCR检测巴尔通体DNA

治疗方面，美国CDC建议免疫功能正常者多采用支持疗法，重症病例可使用阿奇霉素或多西环素。病程通常自限，90%病例在2-4个月内自发缓解。

注：权威参考资料：

世界卫生组织《人畜共患病防控指南》（https://www.who.int/zoonoses）
美国CDC猫抓病专题（https://www.cdc.gov/bartonella）
《新英格兰医学杂志》淋巴系统疾病专论（DOI:10.1056/NEJMra050551）

网络扩展解释

良性淋巴网状内皮细胞增生症是一种以淋巴系统良性增生为特征的疾病，主要涉及淋巴结和网状内皮细胞。以下是其关键信息：

1.定义与别名

该病又称非细菌性局部淋巴腺炎，属于亚急性局部肉芽肿性淋巴结炎。全球范围内均有病例报道，但较为少见。

2.病因与传播

多由巴尔通体感染引起，常见于被猫抓、咬或舔后感染，因此也被称为猫抓病或猫抓热。病原体也可能存在于狗、兔等哺乳动物体内。

3.临床表现

早期症状：低热、寒战、头痛、乏力、食欲减退等（、）。
典型表现：局部淋巴结肿大（如颈部、腋下、腹股沟），直径可达1~8厘米，可能伴随肝脾肿大。
分型：可分为贫血型（溶血性贫血、黄疸）和发疹型（皮肤病变），但症状多样且不典型。

4.诊断与挑战

缺乏特异性症状，需结合接触史（如猫抓伤）和实验室检查（如病理活检）。组织病理学可见肉芽肿性炎症，但易与其他淋巴增殖性疾病混淆。

5.疾病性质与预后

属于良性病变，多数可自愈，但少数可能出现复杂情况（如继发感染）。罕见恶化为系统性淋巴瘤。

提示：若近期有宠物接触史并出现淋巴结肿大，建议及时就医排查。更多完整信息可参考搜狗百科及医学专业资料。