屈服图英文解释翻译、屈服图的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 yield map

分词翻译：

屈服的英语翻译：

give in; bend; bow; knuckle under; submit; succumb; yield
【化】 yield; yielding

图的英语翻译：

chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan
【计】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【医】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet

专业解析

屈服图（Yield Diagram）是材料力学中描述材料在受力过程中弹性变形与塑性变形临界状态的可视化工具，其核心功能是明确标示材料的屈服点（Yield Point）。从汉英词典角度解析，该术语对应英文翻译为"Yield Point Diagram"或"Stress-Strain Diagram"，特指材料在单轴拉伸试验中，应力与应变关系曲线中出现的明显拐折区域。

在工程实践中，屈服图包含三个关键要素：比例极限（Proportional Limit）、弹性极限（Elastic Limit）和屈服强度（Yield Strength）。根据ASM International发布的《金属手册》，屈服强度定义为材料开始产生显著塑性变形时的应力值，通常取0.2%残余应变对应的应力值作为工程屈服强度标准。这种图示方法在ISO 6892-1:2019金属材料拉伸试验国际标准中，被规定为材料力学性能检测的必备技术文档。

材料科学领域对屈服图的解读存在两种学派：连续屈服理论（适用于铝合金等无明显屈服平台材料）和离散屈服理论（适用于低碳钢等具有明显屈服台阶材料）。剑桥大学材料系2023年的研究论文指出，现代数字图像相关技术（DIC）已将传统屈服图的测量精度提升至微应变级别。美国ASTM E8/E8M标准则强调，规范的屈服图必须包含试样几何参数、加载速率和环境温度等测试条件标注。

网络扩展解释

“屈服”是一个多义词，其含义根据语境不同有所差异，以下是详细解释：

一、基本含义

妥协或服从
指在外界压力下被迫放弃抵抗、服从对方。例如：面对强权时选择妥协。
例句：世俗压力可能让人屈服，但抗争才能继续前行（）。
弯曲起伏
原指物体或气息的曲折状态，如《庄子》中描述气息不畅时的“屈服者，其嗌言若哇”。
力学名词
在材料科学中，指材料受力后发生塑性变形的临界点，称为“屈服点”（）。

二、出处与演变

古典文献：最早见于《庄子·大宗师》，描述气息的起伏；后《吕氏春秋》引申为“卑辞屈服”，指政治上的妥协（）。
现代用法：逐渐以“被迫服从”为主流含义，如“决不屈服于敌人”（）。

三、不同语境下的用法

类型	解释示例	来源
动词	对压迫的妥协：“他宁死不屈服”
名词	材料力学中的“屈服强度”
形容词	描述状态：“屈服的态度”

四、近义词与反义词

近义词：妥协、屈从、低头（）
反义词：抗争、抵抗、不屈（）

补充说明

若用户需查询“屈服曲线图”或力学相关图表，建议参考材料科学专业书籍或权威学术数据库。以上内容综合了词典释义、古典文献及现代用例，如需完整信息可查看来源网页。