良性淋巴網狀内皮細胞增生英文解釋翻譯、良性淋巴網狀内皮細胞增生的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 benign lymphoreticulosis

分詞翻譯：

良的英語翻譯：

fine; good; good people; very

淋巴網狀内皮細胞增生的英語翻譯：

【醫】 lymphoreticulosis

專業解析

良性淋巴網狀内皮細胞增生（Benign Lymphoreticulosis）是一種以局部淋巴結腫大為特征的免疫反應性疾病，其英文對應術語在臨床文獻中常與"cat-scratch disease"（貓抓病）相關聯。該疾病由巴爾通體屬細菌（Bartonella henselae）感染引發，主要通過貓抓傷或咬傷傳播，屬于非癌性淋巴組織增生反應。

從病理學角度，該病症表現為網狀内皮細胞和淋巴組織增生，伴隨肉芽腫形成。典型臨床表現包括：

接觸部位皮膚丘疹或膿疱
局部淋巴結腫大（常見于腋窩、頸部）
低熱、乏力等全身症狀
部分病例出現Parinaud眼腺綜合征

診斷依據WHO傳染病指南主要包含：

動物接觸史
血清學檢測（IFA法抗體滴度≥1:64）
淋巴結活檢特征性病理改變
PCR檢測巴爾通體DNA

治療方面，美國CDC建議免疫功能正常者多采用支持療法，重症病例可使用阿奇黴素或多西環素。病程通常自限，90%病例在2-4個月内自發緩解。

注：權威參考資料：

世界衛生組織《人畜共患病防控指南》（https://www.who.int/zoonoses）
美國CDC貓抓病專題（https://www.cdc.gov/bartonella）
《新英格蘭醫學雜志》淋巴系統疾病專論（DOI:10.1056/NEJMra050551）

網絡擴展解釋

良性淋巴網狀内皮細胞增生症是一種以淋巴系統良性增生為特征的疾病，主要涉及淋巴結和網狀内皮細胞。以下是其關鍵信息：

1.定義與别名

該病又稱非細菌性局部淋巴腺炎，屬于亞急性局部肉芽腫性淋巴結炎。全球範圍内均有病例報道，但較為少見。

2.病因與傳播

多由巴爾通體感染引起，常見于被貓抓、咬或舔後感染，因此也被稱為貓抓病或貓抓熱。病原體也可能存在于狗、兔等哺乳動物體内。

3.臨床表現

早期症狀：低熱、寒戰、頭痛、乏力、食欲減退等（、）。
典型表現：局部淋巴結腫大（如頸部、腋下、腹股溝），直徑可達1~8厘米，可能伴隨肝脾腫大。
分型：可分為貧血型（溶血性貧血、黃疸）和發疹型（皮膚病變），但症狀多樣且不典型。

4.診斷與挑戰

缺乏特異性症狀，需結合接觸史（如貓抓傷）和實驗室檢查（如病理活檢）。組織病理學可見肉芽腫性炎症，但易與其他淋巴增殖性疾病混淆。

5.疾病性質與預後

屬于良性病變，多數可自愈，但少數可能出現複雜情況（如繼發感染）。罕見惡化為系統性淋巴瘤。

提示：若近期有寵物接觸史并出現淋巴結腫大，建議及時就醫排查。更多完整信息可參考搜狗百科及醫學專業資料。