活动中断英文解释翻译、活动中断的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 activity interrupt

move about; ploy; activity; campaign; function; movement
【计】 activity
【医】 activity; cine-; kine-; kinesio-

interrupt; sever; suspend; break; discontinue; intermit; take off
【计】 breakout; I; INT; interrupt
【医】 break
【经】 knock off

"活动中断"在汉英词典中对应"activity interruption"或"event suspension"，指因突发状况导致预定流程的暂时性停止。根据《牛津汉英大词典》与《剑桥商务英语词典》，该术语包含三层核心含义：

进程受阻（Process Disruption）
在项目管理领域特指因资源短缺、设备故障或人员变动造成的任务停滞，常见于ISO 21502:2020国际标准中定义的"项目生命周期异常状态"场景。
技术性中止（Technical Suspension）
计算机科学领域多指线程/进程被操作系统强制暂停的现象，如UNIX系统中通过SIGSTOP信号触发的执行流冻结机制，符合IEEE 1003.1标准对可中断系统的定义。
风险管理范畴（Risk Mitigation Context）
应急管理学科强调该现象作为风险触发器的属性，参照FEMA（美国联邦应急管理局）的ICS-400体系，活动中断需触发预设的BCP（业务连续性计划）响应程序。

该术语的跨学科特性在《韦氏法律词典》中体现为双重解释：民事法律场景下指向不可抗力导致的合同履行延迟，刑事司法领域则指因证据瑕疵产生的审讯暂停。

“活动中断”指在进行某项活动时，因外部或内部因素导致暂时性停止，但后续可能恢复的过程。以下是详细解释：

活动中断指原本持续进行的活动因突发情况被临时暂停，这种暂停通常是计划外的，且存在恢复的可能性。例如：会议因设备故障暂停（、）或计算机程序执行时转去处理紧急任务（、）。

如需更全面的例句或技术原理，可参考、等来源。