连鬓胡子英文解释翻译、连鬓胡子的近义词、反义词、例句
英语翻译：
side-whiskers; sideburns
例句：
- 他长着很重的连鬓胡子。
He has heavy whiskers.
分词翻译：
连的英语翻译：
company; connect; join; link; even; in succession; including
【医】 sym-; syn-
胡子的英语翻译：
mustache
专业解析
连鬓胡子（lián bìn hú zi）指生长范围与鬓角相连的浓密胡须，常见于面颊两侧向下巴延伸的毛发样式。其核心特征在于胡须与鬓角自然衔接，形成连贯的面部毛发覆盖区域。
英文对应词：
- Sideburns：特指从鬓角延伸至脸颊的胡须，强调与鬓角的连接性。该词源于19世纪美国将领Ambrose Burnside的姓氏，后演变为描述此类胡型。
- Mutton chops：指宽大浓密、形似羊排的连鬓胡，强调胡须的宽度与厚重感，常见于19世纪西方男性造型。
文化与社会内涵：
- 历史象征：在中国传统文化中，连鬓胡子常与英武气概关联，如《三国演义》中关羽的“美髯”形象，体现刚毅威严。
- 现代审美：当代时尚中，此类胡型兼具复古与粗犷风格，需定期修剪以保持轮廓清晰，避免显得邋遢。
参考来源：
- 《现代汉语词典》（第7版）对"连鬓胡子"的释义，商务印书馆. 访问链接
- Oxford English Dictionary, "Sideburns" 词条溯源. 访问链接
- 《三国演义人物形象研究》，中华书局. 访问链接
- 男性 grooming 指南, GQ 杂志. 访问链接
网络扩展解释
“连鬓胡子”是一个汉语词汇，以下是其详细解释：
基本释义
- 拼音：lián bìn hú zǐ（）
- 结构：由“连”（相连）、“鬓”（两鬓头发）、“胡子”（胡须）组成，形容胡须与鬓角头发相连的样貌（）。
形象与意义
- 外貌特征：指络腮胡子，即胡须浓密，从两侧鬓角延伸至下巴，形成连贯的毛发区域（）。
- 象征意义：常用来表现男性的成熟、粗犷或稳重气质，多见于文学作品中（）。
使用场景
- 文学描写：如张恨水《春明外史》中“连鬓胡子满脸酒泡的人”（）。
- 日常描述：用于形容男性胡须茂盛的外形，如“他蓄着连鬓胡子，显得格外硬朗”（）。
相关延伸
- 同义词：络腮胡子、连鬓胡（）。
- 文化背景：古代文人雅士或经典文学角色（如《红楼梦》中的贾宝玉）常以此形象突出人物特质（）。
如需更完整的例句或出处，可参考汉典、查字典等来源。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
阿姆斯特朗电路拜耳法变形杆菌妊娠试验冰磷酸迟发性癫痫电传应用程序包独立分段器法律措施反衬方法上和形式上防腐绊创膏非营业帐簿愤后中心粒口哨宽带放大器馏出油循环默示代位继承凭单扣款平衡电位牵连颧下嵴少蛋白饮食声音不训射频交变器受计算量限制的说明数组讼棍的特种钢
