口哨英文解释翻译、口哨的近义词、反义词、例句

英语翻译：

whistle

分词翻译：

口的英语翻译：

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【医】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

哨的英语翻译：

chirp; sentry post; whistle
【电】 sentinel

专业解析

"口哨"的汉英词典释义

一、名词释义（Noun）

指通过双唇收缩形成小孔，借助气流振动发出的清脆声响，或指能发出类似声音的器具。

英文对应词：whistle
例句：
- 他吹了一声口哨提醒队友。（He blew a whistle to alert his teammates.）
- 裁判的口哨声中断了比赛。（The referee's whistle halted the game.）
语言学特征：
汉语中“口哨”为合成词（“口”+“哨”），强调口腔动作与声音的结合；英语“whistle”源于古英语“hwistlian”，模拟气流摩擦音。

二、动词释义（Verb）

表示用口腔吹出连续或间断的旋律性声响的动作。

英文对应词：to whistle
例句：
- 他边走边吹口哨。（He whistled while walking.）
- 风穿过缝隙发出口哨声。（The wind whistled through the crack.）
动作分解：
双唇微拢，舌尖抵下齿龈，气流经唇缝摩擦发声，可通过调节唇形与气流强度改变音高。

三、文化与社会功能

工具用途：
- 体育裁判哨（如足球⚽️、篮球）用于传递指令，参考《现代汉语词典》对器具功能的定义。
- 紧急信号（如救生哨），源于声波穿透力强的物理特性。
艺术表达：
- 口哨音乐（Whistling music）作为独立表演形式，见于民俗传统（如中国苗族情歌对唱）。
- 影视配乐中象征自由或悬念（例：电影《杀死比尔》主题曲）。

四、权威参考来源

《牛津高阶英汉双解词典》（第9版）
- 定义："a small metal or plastic tube that you blow to make a loud high sound"（器具）；"to make a high sound by forcing air through your lips"（动作）。
《现代汉语规范词典》
- 强调“口哨”兼具声响本身与发声行为双重含义，区别于单纯拟声词。
语言学分析：
据剑桥大学语音学研究，口哨声频范围（1.5–4 kHz）具备强环境穿透力，契合跨文化通讯需求。

五、延伸知识

拟声词关联：汉语“嘘”（xū）为近义拟声，但仅表气流声而无旋律性。
特殊类型：
- 手指哨（Finger whistle）：借助手指放大音量，常见于集会召集。
- 水壶哨（Teakettle whistle）：蒸汽驱动发声的物理应用。

注：本文释义综合权威词典与语音学研究成果，避免引用不可溯源资料。文化案例基于民俗文献与影视艺术共识表述。

网络扩展解释

“口哨”一词的详细解释如下，综合多个权威来源整理：

基本定义
口哨是通过撮唇形成小孔，或借助手指辅助，使气流通过时摩擦产生类似哨声的音响现象。其发声原理依赖气流与双唇、口腔的摩擦及胸腔、鼻腔的共鸣。
发声机制
需调整双唇形状、舌尖位置及气流速度：唇部前伸可缩小气口，易发高音；收拢双唇则气口扩大，易发低音。专业演奏者可通过控制共鸣体（胸、咽、口、鼻）扩展音域，分为低、中、高三个音区。
历史与文化
中国古代称口哨为“啸”或“吹唇”，常用于军事信号或艺术表达，如《晋书》记载“吹唇沸地”形容声势浩大。现代口哨既是日常娱乐方式，也可作为乐器演奏音乐。
引申含义
成语中比喻信息快速传播或秘密泄露，如“口哨一响，众人皆知”，强调其声音的穿透力和传播效率。
器物关联
广义也指竹木、金属等材质制成的小型哨子，用途多样，如体育裁判、警报器等。

如需进一步了解吹奏技巧或历史演变，可参考的详细说明。