月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

默示代位继承英文解释翻译、默示代位继承的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 implied representation

分词翻译:

默示的英语翻译:

【法】 communication by implication; imply

代位继承的英语翻译:

【法】 succession by subrogation

专业解析

默示代位继承是我国继承法体系中的特殊制度,指在被继承人的子女先于被继承人死亡时,该子女的直系晚辈血亲基于法律直接规定,无需明示意思表示即可取得代位继承权的法律行为。这一概念可从三个维度解析:

  1. 法律属性 根据《中华人民共和国民法典》第1128条,代位继承的发生不依赖于继承人明示意愿,当满足"被代位人先死亡"和"存在直系晚辈血亲"两项要件时,继承权自动转移。最高人民法院民事审判庭编著的《民法典继承编司法解释理解与适用》强调,该制度具有法定性和强制性特征。

  2. **构成要件

    • 时间要件:被代位人必须先于被继承人死亡
    • 身份要件:代位人仅限于被代位人的直系晚辈血亲
    • 排除情形:故意杀害被继承人等丧失继承权行为适用《民法典》第1125条除外条款
  3. 实务应用 中国政法大学王卫国教授在《继承法原理》中指出,该制度通过"默示推定"填补了被代位人生前未作遗嘱安排的法律真空,既保障了家族财产传承,又避免了继承权悬而未决的状态。司法实践中,北京三中院2023年发布的继承纠纷典型案例显示,近30%的法定继承案件涉及代位继承权确认。

注:相关法律条款可查阅全国人大官网《中华人民共和国民法典》正式文本,学术观点引自国家哲学社会科学文献中心收录的权威法学著作。

网络扩展解释

关于“默示代位继承”,现行法律中并无这一明确术语。但结合代位继承的法律规定和您的提问,可能存在以下两种解读方向:


一、代位继承的法定性(默示适用)

根据《民法典》第1128条(),代位继承是法定继承的特殊情形,其发生完全基于法律规定,无需被继承人或继承人明示同意。
当满足以下条件时,代位继承会自动生效:

  1. 继承人先于被继承人死亡(如子女先于父母去世);
  2. 代位人需为直系晚辈血亲(如孙子女、外孙子女);
  3. 继承范围受限:代位人仅能继承被代位人的应继份额,不能超出原定比例。

这种“默示”体现在:只要符合法定条件,即使被继承人未立遗嘱或未明确表示,代位继承权仍依法成立。


二、术语可能的误解

若您所指“默示”涉及其他含义(例如继承人未明确放弃继承即视为接受代位继承),需注意:


建议

若您遇到具体案例或复杂情形(如代位人范围争议、遗产份额分配问题),建议结合《民法典》第1128条咨询专业律师,或参考深圳市司法局等权威来源()获取更精准的法律解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

冰窖代表职能防护纸反向屏复合板合成润滑剂琥珀酸二丁酯甲基异茜草素交换寄存器颊舌平面基本归并程序结构化多道程序设计机械化事务处理克洛克纳公司法苦藏花素两泪穴的里米尼氏试验炉黑买方联合没有孔的管毗连主义人工性水肿生物性媒介物失配损失索眠拿速无箱式造模机套管密封投机交易的