冷态再启动英文解释翻译、冷态再启动的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 cold restart

cold; cold in manner; shot from hiding
【医】 algor; cry-; crymo-; cryo-; krymo-; kryo-; psychro-

condition; form; state; voice
【化】 state

【计】 restart up

"冷态再启动"（Cold Restart）是工程与技术领域中的专业术语，指设备或系统在完全冷却状态下重新启动的操作流程。该术语常见于电力系统、机械工程及工业控制领域，其核心特征包含以下三方面：

热力学状态定义
冷态指系统温度与环境达到平衡，无残余热量蓄积的状态。例如发电机组停机72小时后，汽轮机金属温度降至环境温度±15℃范围内，方可定义为冷态（《英汉技术词典》第5版，机械工业出版社）。
操作技术要求
需执行预热程序防止热应力损伤，如核电站冷启动时，反应堆冷却剂系统需以≤55℃/小时的速率升温（ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section III）。工业锅炉冷态启动需先进行8-12小时空气预热，确保炉墙材料膨胀系数达标。
安全控制维度
包含压力容器完整性检测、润滑系统冗余校验等18项标准流程。美国机械工程师协会（ASME）标准PC-2025规定，冷态再启动前须完成三级泄漏率测试，确保密封件性能在热循环中保持稳定。

该术语与"热态再启动"形成技术对照，后者允许在设备保有基础温度时快速启动，但受限于材料疲劳寿命参数。现代工业标准普遍要求冷态再启动间隔周期不少于48小时，以保障设备全寿命周期内的结构可靠性。

“冷态再启动”指设备或系统在完全冷却至环境温度后重新启动的过程，常见于机械、电子等领域。以下是详细解释：

定义与核心特征
- 冷态：设备停机后温度降至与环境温度差≤3℃（如汽车发动机冷却至40℃以下需约2小时），润滑油完全回流，部件处于非工作温度状态。
- 再启动：需重新执行完整启动流程，例如汽车冷启动前需通电自检，电动机需满足时间间隔要求。
典型应用场景
- 汽车领域：长时间停放后启动，发动机润滑不足导致初期磨损较高，燃油混合气较浓，排放增加。
- 工业设备：如高压电动机，冷态再启动需间隔较长时间（厂家规定值），避免频繁启动导致绕组过热。
- 电子设备：计算机冷启动指断电后重新开机，需加载完整系统程序。
注意事项
- 启动限制：部分设备规定冷态启动次数（如电动机每小时最多3次），需结合热态启动次数综合控制。
- 操作规范：冷态启动前需检查润滑、电路等系统，减少磨损和故障风险。

冷态再启动强调设备冷却后的重启过程，需关注温度状态、操作规范及设备保护措施。不同领域的具体定义可能略有差异，但核心逻辑一致。