冷却盘管英文解释翻译、冷却盘管的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 cooling coil

分词翻译：

冷却的英语翻译：

cool; cooling; refrigeration
【计】 chilling; cooling
【化】 cooling
【医】 cooling; refrigeration

盘管的英语翻译：

【化】 coil; coil pipe; coiled pipe; pigtail; serpentine pipe

专业解析

冷却盘管的定义与功能

冷却盘管（Cooling Coil）是制冷系统中的核心换热部件，由金属管（铜管或铝管）盘绕成螺旋状或蛇形结构，表面通常附着翅片以增大换热面积。其工作原理是通过制冷剂或低温流体在管内流动，吸收管外空气/液体的热量，实现降温除湿。英文术语强调其功能性："A coil through which a cooling medium is circulated to remove heat from air or liquid passing over/through it"（ASHRAE术语库）。

核心技术特性

结构设计
- 管材：铜管（高导热性）或铝管（轻量化），内壁可能含强化传热螺纹。
- 翅片类型：铝制波纹片、亲水涂层翅片（防结霜），片距1.5-4mm（影响风阻与效率）。
- 流程布置：分回路设计（如1/2回路）以优化压降与换热量。
热力性能参数
- 制冷量范围：1-500 kW（依应用场景而定）。
- 显热比（SHR）：0.6-0.9（显热/总热比值，决定除湿能力）。
- 迎面风速：2-3 m/s（过高引发电耗增加，过低降低效率）。

应用场景与分类

类型	工作介质	典型应用场景
直接膨胀式	制冷剂（R410A等）	商用空调、冷藏展示柜
冷水盘管	冷冻水（5-15℃）	中央空调风机盘管、工艺冷却
乙二醇盘管	防冻溶液	低温冷库、特殊工业环境

权威定义参考来源

: 美国采暖制冷空调工程师学会（ASHRAE）术语库

https://www.ashrae.org/technical-resources/ashrae-terminology

: 《制冷工程技术手册》（机械工业出版社，2020）第4章 "换热设备设计"

: 国家标准 GB/T 50155-2015《暖通空调术语标准》第3.2.8条

注：制冷量计算公式（基于焓差法）：

Q = m_a cdot (h_1 - h_2)

其中 ( m_a ) 为空气质量流量，( h_1, h_2 ) 分别为空气进、出比焓值。

网络扩展解释

冷却盘管是一种用于热交换的螺旋状或平行排列的管道系统，通过内部流动的制冷剂（如水、冷冻水或专用冷却液）与外部介质进行热量交换，实现冷却或恒温效果。以下是详细解释：

一、定义与结构

冷却盘管属于热交换器的核心部件，通常由金属材料（如铜、铝、不锈钢）制成，形状多为螺旋状或平行排列的多排管结构。其设计注重提高换热效率，例如通过增加排管数或优化管道间距来增强散热能力。

二、工作原理

热交换过程：制冷剂在管道内流动时吸收外部介质的热量，通过管壁传递至外部环境。例如，空调系统中空气流经盘管表面，与冷冻水进行换热。
温度控制：需配合冷却器循环使用，以降低被加热后的制冷剂温度，维持系统稳定性。

三、类型与材料

按用途分类
- 干盘管：用于末端设备，冷冻水温高于露点，不产生冷凝水。
- 湿盘管：常见于工业冷却系统，需喷淋水辅助散热。
按材质分类
- 紫铜管：导热性好、耐腐蚀，适用于高要求场景（如闭式冷却塔）。
- 不锈钢管：经济耐用，适合一般工业冷却。

四、应用领域

空调系统：通过4排、6排、8排管设计平衡换热能力与空气阻力。
工业冷却：用于超声波清洁装置、实验室恒温等场景，稳定液体温度。
特殊环境：如蛋白质清洗等需精准控温的场合。

五、选型建议

需综合考虑换热需求、空间布局及运行成本。例如，排管数越多换热能力越强，但空气阻力也更大；紫铜盘管性能优越但成本较高，不锈钢则更具经济性。

如需进一步了解具体型号或应用案例，可参考相关搜索来源获取完整信息。